AASHTO與ASTM試驗規範
1998年版之差異性對照及說明

房性中

一、概述

         AASHTO與ASTM試驗規範亦於1998年完成修訂、出版,除傳統套書之外,同時可在電腦網路系統中下載查詢之;除少數試驗方法外,幾乎也作了全面的改版、Update或Review作業,因此,採用AASHTO或ASTM試驗規範,均不宜持續延用1995年版矣!
         現擬以1998年版為主,茲將AASHTO及ASTM具差異性之類別以及規範編號列表對照,並敘述一些注意事項,或可供業界佐參。

二、參考文獻

         1.AASHTO,"Standard Specification for Transportation Materials and Methods of Sampling and Testing, PanⅡ:Tests",1995&1998.
         2.房性中,"試驗新知(之二十二):AASHTO與ASTM試驗規範之差異性對照及說明",中華技術季刊第33期,1997年元月。

三、差異性類別

         1.以ASTM為藍本,AASHTO僅提修正意見者:詳表一。
         2.相同試驗名稱,但AASHTO與ASTM規定有大幅度不同者:詳表二。

四、注意事項及說明

         1.1998年版之AASHTO試驗規範,有40項明訂以ASTM為藍本(詳表一),僅提出0∼33點修正意見(0表示100%依據ASTM之規定),本文表一與文獻ゝ表一之比較,AASHTO刪除下列7項不再適用:另新增AASHTO T68M-98(ASTM E8M-97)。
(1)AASHTO T60-84。
(2)AASHTO T61-87。
(3)AASHTO T74-86。
(4)AASHTO T81-87。
(5)AASHTO T82-86。
(6)AASHTO T83-86。
(7)AASHTO T187-92。

表一 AASHTO以ASTM為藍本之試驗規範編號對照表

AASHTO
1998年版
修正意見
項 數
ASTM
1998年版
備 註
說 明

AASHTO
1998年版
修正意見
項 數
ASTM
1998年版
備 註
說 明
1 T2-91(1996) 1 D75-87   21 T80-96 1 E18-94  
2 T32-98 1 C67-97   22 T96-94 7 C131-89  
3 T40-78(1996) 16 D140-93   23 T115-84(1996) 0 D86-93  
4 T42-96 13 D545-84(1993)   24 T135-95 6 D558-82  
5 T47-98 1 D6-95   25 T143-91(1996) 4 D345-90  
6 T48-96 15 D92-90   26 T151-81(1996) 4 D555-84(1992)  
7 T49-97 4 D5-95   27 T165-97 2 D1075-94  
8 T50-93(1997) 1 D139-95   28 T167-95 13 D1074-93  
9 T51-94 5 D113-86(1992)   29 T168-97 6 D979-96  
10 T53-96 3 D36-89(1993)   30 T172-93 3 D290-91a  
11 T55-89(1996) 1 D95-83(1990)   31 T200-79(1994) 0 E70-97  
12 T59-97 33 D244-95   32 T201-95 6 D2170-95  
13 T62-86(1996) 3 D246-89   33 T202-91 0 D2171-92  
14 T67-97 0 E4-96   34 T215-70(1993) 1 D2434-68(1994)  
15 T68-98 2 E8-96a   35 T227-93(1997) 1 D1298-85(1990)  
16 T68M-98 2 E8M-97   36 T228-94 9 D70-82(1990)  
17 T70-98 0 E10-96   37 T229-97 3 D71-94  
18 T72-97 10 D88-94   38 T235-96 0 D1194-94  
19 T73-97 0 D93-94   39 T266-96 1 E23-96  
20 T78-96 5 D402-94   40 T297-94 1 D4767-88  
*原AASHTO T187-92(1996),1998年版業已廢除不用。

表二 相同試驗規範名稱而AASHTO與ASTM規定大幅不同之規範編號對照表
AASHTO
1998年版
ASTM
1998年版
  AASHTO
1998年版
ASTM
1998年版
T2-91 D75-87(1992)   T159-88(1996) C234-87
T11-19(1996) C117-90*   T160-97 C157-89
T19/T 19M-93(1997) C29/C 29M-91a   T161-97 C666-92
T21-91(1996) C40-92*   T162-96 C305-94
T22-97 C39-86*   T164-97 D2172-88*
T23-97 C31-90a*   T165-97 D1075-94*
T24-97 C42-90   T167-95 D1074-93*
T27-97 C136-84a*   T168-97 D979-96*
T32-98 C67-94*   T170-93 D1856-95a*
T37-95 D546-94*   T172-93 D290-91a*
T40-78(1996) D140-93*   T177-97 C293-79
T42-96 D545-84(1993)*   T178-97 C85-66(1973)
T44-97 D2042-93*   T179-97 D1754-83
T47-98 D6-80(1990)*   T182-84(1993) D1664-80
T48-96 D92-90*   T185-91(1996) C359-89
T49-97 D5-94*   T186-97 C451-89*
T50-93(1997) D139-90*   T187-92(1996) D1191-84(1994)*
T51-94 D113-86(1992)*   T190-98 D2844-69(1975)
T53-96 D36-86(1993)   T191-93(1996) D1556-64(1982)
T55-89(1996) D95-83(1990)*   T192-97 C430-94
T59-97 D244-91*   T195-67 D2489-67(1980)
T62-86(1996) D246-89*   T196-96 C173-94
T65M/T65-97 A90/A90M-93*   T197-97 C403-92
T67-97 E4-94   T198-97 C496-90
T68-98 E8-95a*   T200-79(1994) E70-97
T68M-98 E8M-95a*   T201-95 D2170-95*
T70-98 E10-93   T202-91 D2171-92
T71-93(1997) C87-83(1995)*   T203-82 D1452-80
T72-97 D88-94*   T205-86(1996) D2167-66(1984)
T73-97 D93-94   T206-87 D1586-84
T78-96 D402-94*   T207-87 D1587-83*
T80-96 E18-94*   T208-96 D2166-85
T84-95 C128-93*   T210-95 D3744-94*
T85-91(1996) C127-88(1993)*   T213M/T213-97 A428/A428M-95
T96-94 C131-89*   T215-70(1993) D2434-68(1994)*
T97-97 C78-84   T216-94 D2435-90
T98-97 C115-93*   T221-90 D1195-64(1987)
T100-95 D854-83*   T226-90 D2664-86
T105-96 C114-94*   T227-93(1997) D1298-85(1990)*
T106-98 C109-94a   T228-94 D70-82(1990)*
T107-95 C151-93a   T229-97 D71-94*
T110-94 D1461-85*   T231-97 C617-94
T112-91(1996) C142-78(1990)*   T235-96 D1194-94
T113-96 C123-94   T236-92 D3080-72(1979)*
T115-84(1996) D86-93   T238-97 D2922-71
T119-97 C143-90a   T239-97 D3017-72(1978)
T121-97 C138-92   T240-97 D2872-96*
T126-97 C192-90a   T242-95 E274-90*
T127-97 C183-88*   T243M/T243-97 A673/A673M-95
T128-97 C184-94   T244-98 A370-96
T129-88(1995) C187-86(91e)   T245-97 D1559-76*
T131-93 C191-92   T246-93 D1560-81*
T132-87(1995) C190-85   T247-93 D1561-81a
T133-98 C188-89(1995)   T248-95 C702-93*
T134-95 D558-82*   T255-92(1997) C566-96
T137-97 C185-94   T266-96 E23-96*
T140-97 C116-90   T269-97 D3203-94*
T141-97 C172-90*   T270-94 D5148-90*
T142-91 C70-79*   T276-97 C918-93
T143-91(1996) D345-90*   T277-96 C1202-94
T144-97 D806-96   T278-90 E303-93*
T148-97 C174-87   T279-91 D3319-90
T151-81(1996) D555-84(1992)*   T280-98 C497-96/C497M-96
T152-97 C231-91   T281-94 C301-93*
T153-98 C204-94a   T282-90 E556-82*
T154-91(1996) C266-89   T286-90 E1082-90
T155-91(1996) C156-89   T287-97 D4125-92*
T157-97 C233-93   T295-97 D3142-84(1989)
T158-97 C232-87   T297-94 D4767-88*

         2.上述40項AASHTO參照ASTM之規範,亦將ASTM之內容完整「放」在該項規範之次頁,模式與材料規範相同。
         3.除表一及表二所列者外,AASHTO與ASTM相同名稱之試驗規範,仍有許多小幅度不同之處、且操作程序與精準度等規定並不一定完全一致,故使用時應注意其間之差異程度,避免「正式報告」標示錯誤。
         4.本次修訂,加列Update或Revised之年份,令人一目瞭然;有助於新舊版間查核、比對之作業。同時可以上網路查詢,更加便利及迅捷,應不致因資訊傳輸之緩慢而損及工程進度。
         5.除(四)第1項AASHTO刪除7點規範之外,同時刪除了AASHTO T268-91及T294-94兩項,另新增或回復下列14項:
(1)AASHTO T135-97。
(2)AASHTOT227-93。
(3)AASHTO T288-91(1996)。
(4)AASHTO T289-91(1996)。
(5)AASHTO T290-95。
(6)AASHTO T291-94(1996)。
(7)AASHTO T292-91。
(8)AASHTO T300-95。
(9)AASHTO T301-95。
(10)AASHTO T302-94。
(11)AASHTO T303-96。
(12)AASHTO T304-96。
(13)AASHTO T305-97。
(14)AASHTO T306-98。