¥xÆW°ªÅK·s«Ø¤uµ{¹ï·s¼å¸m²V¾®¤g·åÁB¥¿/­×¸É¤§
¬ÛÃö«~«O/«~ºÞ­n¨D¤Î©Ó¥]°Ó¤§§@ªk


¡¼·¨©w¨}¡þ¤j¦¨¡@¤j³°¡@¤¤¹©¡@ªF¤¸Áp¦X©ÓÅóÅé¡þ¥xÆW°ª³tÅK¸ô¤uµ{s250¼Ð¡@«~«O¸g²z
¡¼¤ý°_¥­¡þ³{¥Ò¤j¾Ç¤g¤ì¤uµ{¾Ç¨t¡@°Æ±Ð±Â

¤@¡B«e¨¥

        ¾G¶i«n§Þ®v¦b¡u²L½Í°ªÅK¤g«Ø¤uµ{¤§«~½è«OÃÒ/«~½èºÞ¨î(QA/QC)(¤T)¡v¤Î¡u¦A½Í°ªÅK¤g«Ø¤uµ{ªº½]¬d¡v¤å¤¤¨â¦¸¤À§O·§²¤½Í¤Î°ªÅK¹ï·s¼å¸m²V¾®¤g·å²«­×¸É¤§­n¨D¡A¥Ñ©ó¾ô¼Ùµ²ºc¤£¹³«Ø¿vµ²ºc¦³¥~³¡¸Ë­×§÷(¦p¯»¨ê¡B²¡¿j)µ¥¤§«OÅ@¡A²V¾®¤gªí­±ª½±µÃnÅS©ó¥~¡A¬G²V¾®¤gªí­±·å²«¹ïµ²ºcÅ餧­@¤[©Ê¦³¬Û·í¤jªº¼vÅT¡A¹ï©ó·s«Ø¤uµ{¡A¦b¬I¤u´Á¶¡¹ï·s¼å¸m²V¾®¤g¤§·å²«§´µ½°µ¦n­×¸É¤u§@¡A±N¥i¦³®Ä©µªøµ²ºcªº¨Ï¥Î¦~­­¡A¨Ã¸`¬Ù¤é«áÃe¤jªººû­×¶O¥Î¡C¦b¾ã­Ó°ªÅK«Ø³]¹Lµ{¤¤¡A»P¨ä¥L¤uµ{«Ø³]³Ì¤jªº¤£¦P³B¡A¤j·§­nºâ¹ï·s¼å¸m²V¾®¤g·å²«©Ò°µªºÁB¥¿/­×¸É¤u§@¡F¾ã­Ó§@·~¥Ñ¨Æ¥ý³W¹º¡B¤H­û°V½m¡B¤uµ{¬I°µ¡B¦Ü¨Æ«á°lÂÜ¡B³£¦³¸ÔºÉªº³W©w¡C¥»¤å¤º®e¸Ô­z°ªÅK¤uµ{¤¤¡A¦³Ãö·s¼å¸m²V¾®¤g·å²«­×¸É¤§«~«O/«~ºÞ²Ó¸`(¥]¬A·~¥D¤§­n¨D¤Î©Ó¥]°Ó¤§§@ªk)¡A¥H¨Ñ¨ä¥L¤½¦@¤uµ{¬I¤u¤§°Ñ¦Ò¡C

¤G¡B·s¼å¸m²V¾®¤g¥X²{·å²«¤§­ì¦]

        ·s¼å¸m¤§²V¾®¤g±`¦]¦UºØ­ì¦]µo¥Í·å²«¡A¥»¬Ù¦­´Á¤ô§Q«Ø³]¤§·¾´ëµ¥¡A¦Û¿³«Ø¨´¤µ¡A¦h¥b¦³¥b¥@¬ö¥H¤W¡A¦ý¥~Æ[¨´¤µ¬Û·í¨}¦n¡AÂA¤Ö¦³ªí­±·å²«¡A±`Åý¤Hı±o²{¥N¤Hªº¬I¤u®É¹ï«~½è¤§­n¨D¡A¦ü¥G¸û«e¤H¬Û®t¬Æ¦h¡C¦ý²{¥N²V¾®¤g¼å¸m²£¥Í¤§·å²«¸û¥H©¹¬°¦h¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O¦]¬°²{¥N¤H¬I¤u®É¹ï«~½è¤§­n¨D¤£¦p«e¤H©Ò­P¡A­ì¦]¤§¤@¬O¦]²V¾®¤g±j«×¼W¤j¤§¬G¡C¥H©¹²V¾®¤g¤§±j«×¸û§C¡A¬Gµ²ºc¤Ø¤o¸ûÃe¤j¡A¿ûµ¬¤ñ§C¡A²V¾®¤g¼å¸m®e©ö¡A¤£©ö¥X²{¸ÁºÛµ¥·å²«¡C¦ý¬O¡AÀHµÛ¬ì¾Çªº¶i¨B¡A²V¾®¤g»s³y§Þ³N¤§´£¤É¡A²V¾®¤gªº±j«×¤é¯q¼W°ª¡A¨Ïµ²ºcÅ餧Â_­±¤é¯qÁY¤p¡F¥[¤W¤H­Ì¹ïµ²ºc³]­p­n¨D¸û¥H©¹ÄY­V¡Aµ²ºc¤º»Ý©ñ¸m§ó¦h¦U¦¡ªº¿ûµ¬¤Î¸É±jµ¬µ¥¡A¨Ï±oºc¥ó¤¤¤§¿ûµ¬¤ñ¸û¦­¦~¬°°ª¡A¼å¸m²V¾®¤g®É¸û¥H©¹§xÃø³\¦h¡A¦Ó±`¥X²{·å²«¡C²{¥N±`¥Îªº¿û¼Ò¡A¤]¦]¤£¹³¤ì¼Ò¡A¨ã¶¡»Ø¥i¨Ñ²V¾®¤g¤¤¤§®ðÅé¥Ñ¼ÒªO¶¡»Ø¶h¥X¡A¬G¨Ï¥Î¿û¼Ò®É¡A²V¾®¤gªí­±±`¥X²{®ð¤Õ(Bug Holes)¡C¥t¥~¡A¤g¤ì¤uµ{®v¦b20¥@¬ö¾Ç¨ì¤@¥ó¤Q¤ÀºGµhªº¸gÅç¡A¨º´N¬O¨C¦¸²V¾®¤g»s³y§Þ³N¦³©Ò¬ð¯}¡A²V¾®¤g±j«×±o¥H´£¤É®É¡A¬ÛÀH¦Ó¨Óªº´N¬O²V¾®¤g¶V®e©öµo¥ÍµõÁ_¡A­@¤[©Ê¶V®t¡C³o¬O¦]¬°¡A¤j¤Z¯à´£°ª²V¾®¤g±j«×¤§¤è¦¡¤Î²K¥[¾¯¡A¦h¥b·|¼W¥[²V¾®¤gµo¥Í¶}µõªº¾÷²v¡A¥B¹ï²V¾®¤gªº­@¤[©Ê¦h¥b¦³­t­±¼vÅT¡C

¹Ï1¡@·s¼å¸m²V¾®¤g¤§·å²«(¸ê®Æ¨Ó·½-¥[¦{¹B¿é§½)
        ·s¼å¸mªº²V¾®¤g±`¦]ºØºØ¦]¯À¦Óµo¥Í¸ÁºÛ¡BµõÁ_¡B³Â­±µ¥¥i¯à·l¤Îµ²ºc±j«×/­@¤[©Êªº·å²«(¨£¹Ï1¡A·s¼å¸m²V¾®¤g¤§·å²«-¥[¦{¹B¿é§½)¡C¥H«e¤H­Ì±`§â³o¨Ç·å²«»P¤u¦a¤H­û«å©¿Â¾¦uµe¤Wµ¥¸¹¡F¦ý³o¨Ç¤uµ{·å²«¡A¦b¾A·í¤§½d³ò¤ºÀ³¥i±µ¨ü¡A©y¥H¥­±`¤ß¤§¤è¦¡¡AÀË°Q¯Ê¥¢µo¥Í¤§­ì¦]¶i¦æ§ï¥¿¡A½T¹ê¹ï¤wµo¥Í¤§·å²«¶i¦æ­×¸É¡C¹L¤À±N¸ÁºÛ/µõÁ_µø¬°¤uµ{¤H­û«å©¿Â¾¦u¡B¬I¤u¤£¨}©Î¤u¦a¤j§Ò¡A¥u·|¹G¨Ï¬I¤u³æ¦ì¸¨¯ó¬°±F¡A¶}©l¦bÄé¼ß®É¤£·í¥[¤ô¡A©Î¹L¤À·o¹ê¡A¨Ï±o©Ò¼å¸m¤§²V¾®¤gÅܱoµê¦³¨äªí¡A³o¨Ã¤£²Å¦X·~¥D¤§§Q¯q¡C²V¾®¤gµo¥Í·å²«¡A¥¼¥²¬O¬I¤u³æ¦ì¬I¤u¤£¨}©Ò­P¡AVaysburd (2004)¤Þ­zªk°ê¤Î·ç¤h¤§½Õ¬d¸ê®Æ«ü¥X37%¤§¤uµ{¯Ê¥¢/·å²«¾É¦]©ó³]­p¤£¨}¡C¦b¥xÆW¾É­P·s¼å¸m²V¾®¤g¥X²{·å²«¤§­ì¦]¤j­P¦³¡G(a). ³]­p·å²«¡A¨Ò¦p¼Ù¬W¥æ±µ³B¡Bµ¡¨¤±×¦Vµ¬¸É±j¤Î¿ûµ¬·f±µ³B¤§¿ûµ¬¹L±K¡A¾É­P¼å¸m§xÃø¡Q(b).²V¾®¤g§÷®Æ¥»¨­¤u§@©Ê¤£¨}¡A¦¹¬°¥Á¶¡©Õ¦X¼t³q¯f¡A¥Ñ©ó¥xÆW¤p¼tªL¥ß¡A©¼¦¹«d»ùÄvª§¡A¨Ï±o³\¦h©Õ¦X¼t¯À½è¤£¨Î¡A³s±a¼vÅT²V¾®¤g¤§¤u§@«×¤Î«~½è¡F¥u¦³°ªÅKµ¥®×¡A¦]¨Ï¥Î¶q¤j¡A¥t¥~¯S§O³]¼t¡A§÷®Æ¤§«~½è¤Î¤u§@«×¤~¦³¿ìªk´£°ª¡F(c).¼ÒªO¦Ñ¡A¬I¤u¤H­û©È·o¹ê®É¾_°Ê¹L«×¡A¾É­P¼ÒªO±Y¶ò¡A¥H­P²V¾®¤g·o¹ê¤£¨¬¡A©Î­¢¨Ï¬I¤u¤H­û¥H¥[¤ô¼W¥[§~«×ªº¤è¦¡¸Ñ¨M°ÝÃD¡F¤£¹L·o¹ê¹L«×¤Î¥[¤ô³£¥i¯à·|¾É­P²V¾®¤g²É®Æ¤ÀÂ÷¤Î±j«×´î·l¡C¥Ñ©ó¥xÆW¹w©Õ²V¾®¤g¼t¨Ï¥Î¤§®Æ·½«Yªe§É¤¤¡A¿E¬y¨R¨ê¦Ó¨Ó¤§§÷®Æ¡A¨C¦¸«B«á¥Ñ¤£¦Pªº¦a¤è¨R¨Ó¬â¥Û¡A§÷½è¸û¤£§¡¤Ã¡A¬G¬Û¦P°t¤ñ©Ò±o¤§²V¾®¤g¡A¨ä¤u§@«×/§~«×¤]·|¸g±`µo¥ÍÅܤơQ(d).²V¾®¤g¬¦®ú¨®¦Ñ¡A¬¦°e²V¾®¤g®É®e©ö¥X²{¶ëºÞ²{¶H¡A¬°ÁקK¶ëºÞ¦Ó©ó²V¾®¤g¤¤²K¥[¤ô¥÷¡F(e).¥¼½T¹ê¾iÅ@¡F(f).¬I¤uºÞ²z¤£µ½°ÝÃD¡F¨Ò¦p¡G¼ÒªO¤ä¼µµo¥ÍÅܧΡB²V¾®¤g¼å¸m«á¤ô¤À»]µo¹L§Ö¡B©î¼Ò¤£·í¡B¹L¦­©Ó¨ü¤£·í²ü­«µ¥¡F(g).ªñ¥N²V¾®¤g¦­´Á±j«×¤j´T´£¤É¡A¤ôªd²Ó«×¸û70¦~¥N«eªº¤ôªd²Ó«×²Ó³\¦h¡A¨Ï±o70¦~¥N¥H«áªº²V¾®¤g¡A¦b¼å¸m§¹«á¤£¤[¡A«Ü®e©ö¦]¤ôªd¤ô¤Æµo´²¥Xªº¼ö¶q¡Aµo¥Í¦­µo©Ê¼öµõÁ_(Early Thermal Cracking)¡C

¤T¡B²V¾®¤g«OÅ@¼h¤§­«­n©Ê

        ¿ûµ¬²V¾®¤g¬O²{¥N«Ø¿v¤¤ªº¥D­n§÷®Æ¡A³Q¤j¶q¨Ï¥Î©ó¤g¤ì¤uµ{¡A¤×¨ä¬O¥æ³q«Ø³]¤è­±¡A½Ñ¦p¾ô¼Ù¡B´äÆW¡K µ¥­«­n³]¬I¡C¿ûµ¬²V¾®¤g­ì¥»¬°¤@·¥¨ã­@¤[¤§§÷®Æ¡A²V¾®¤g¬°¿ûµ¬´£¨Ñ¤@ºØÆP©ÊÀô¹Ò¡A¥i¥H¨¾¤î¿ûµ¬»G»k¡A¦]¦¹¡A¤uµ{«Ø³y§¹¤u°_¥Î«á¡A¬Æ¤Ö»Ý­nºûÅ@¡F§Ú­Ì¦b¾Ç®Õ¾Ç²ß²V¾®¤g³]­p®É¡A±`°²³]µ²ºc¨Ï¥Î¦~­­¬°50¦~¦Ü100¦~¡A´N¬O»{¬°²V¾®¤g¦b¦¹´Á¶¡¡A¥»¨­¤£­Pµo¥Í¦H¤Æ¤Î·lÃa¡C¦ý¦Û1960¦~¥N¥½´Á¡A¬ü°êµo²{²³¦h¤§µ²ºc¦b±Ò¥Î«á¤£¤[¡A§Y¶}©lµo¥Í¦H¤Æ­é¸¨²{¶H¡A³\¦h¾ô¼Ù¦b±Ò¥Î5¦~«á´N»Ý­n¶}©lºû­×¡C³oÃþ¤§²V¾®¤g¦H¤Æ±¡ªp¡A­º¥ý¥X²{©ó®ü¨Æ¤uµ{µ²ºc¡A¤Æ¾Ç¤u¼t¤Î¥V¤Ñ¨Ï¥ÎÆQÃþ¤Æ¦B¤§²V¾®¤gµ²ºc¤W¡C¦b1970¦~¥N¤¤´Á¡A¬ã¨sµo²{¾É­P¦H¤Æ­é¸¨¤§­ì¦]«Y¦]´â¤Æª«/°£¦BÆQµ¥«I¤J²V¾®¤g¡A¾É­P¿ûµ¬ù×»k©Ò­P¡C®Ú¾Ú¬ü°ê1997¦~¤§½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦b581¡A862 ®y¾ô¼Ù¤¤¡A¦³101,518¦³µ²ºc¤W¤§¯Ê³´¡A³o¨Ç¯Ê³´Áö¤£­P¾É­P¾ô¼Ù±Y¶ò¡A¦ý¥ç¨Ï¾ô¼Ù©Ò¯à©Ó¨ü¤§¸ü­«´î·l¡A¦Ó»Ý±Ä­­¨î¸ü­«¤§±¹¬I¡A³oµL§Î¤¤¼W¥[¥æ³q¹B¿é¦¨¥»¡A´î·l°ê®aÄvª§¤O¡C¦ô­p»Ýªá¶O780¦Ü1120»õ¬üª÷¡A¹ï¸Óµ¥¾ô¼Ù¶i¦æºû­×¡C
        ¦b­^°ê¡A­^®æÄõ®q¤¤³¡Àô§Î½uªº21km §Ö¨®¹D¡A11 ®y²V¾®¤g°ª¬[¾ôªº«Ø³]¶O¬O2800 ¸U­^Âé¡]1972 ¦~¡^¡A¦]§N¤Ñ¼»ÆQ¤Æ¦B³·¡A¨â¦~«á´Nµo²{¿ûµ¬ù×»k¨Ï²V¾®¤gªu¿ûµ¬¤è¦Vµo¥Í¶¶µ¬µÈµõ¡A¨ì1989 ¦~ªº15 ¦~¶¡¡A­×¸É¶O°ª¹F4500 ¸U­^Âé¡]§Y¬°³y»ùªº1.6 ­¿¡^¡F¦ô­p¥H«áªº15 ¦~¶¡¡]¨ì2004 ¦~¡^¡AÁÙ­n¯Ó¶O1.2 »õ­^Âé¡]²Ö­p±µªñ³y»ùªº6 ­¿¡^¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¦Û¨Ï¥Î°_30¦~¤º¡A¨C5¦~©Òªáªººû­×¶O¨¬¥H­«·s«Ø³]¸Óµ²ºc¤@¦¸¡C
        ¥xÆWÁöµM¨S¦³¨Ï¥Î°£¦BÆQªº°ÝÃD¡A¦ý¥Ñ©ó¥xÆWÄÝ®ü®q«¬®ð­Ô¡A¨È¼ö±a®ð·Å°ª¤Î°ªÀã«×¦A¥[¤W°ª«×¤u·~¤Æ¡A¨ÏªÅ®ð¤¤¥Rº¡©ö¨Ïª÷Äݵo¥Íù×»k¤§¤G®ñ¤ÆºÒ¤Î²¸¤Æª«µ¥¦³®`¤Æ¾Çª«¡A©Ò§Î¦¨¤§»Ä«B¹ïµ²ºcª«´£¨Ñ¤F¤j¶qªº»G»k»¤¦]¡A¬G©Ò§¹¦¨µ²ºcÅ餤ªºª÷ÄÝ®e©ö¥Íù×»P»G»k¡C¥H¿ûµ²ºc¬°¨Ò¡A¥xªF¤T¥P¥x¤j¾ô§¹¤u«á¤»¦~§YÄY­«»G»k¡A¤Q¤K¤ý¤½¾ô¤Î­«¶§¤j¾ô§¹¤u¤£¨ì¤T¦~§Yµo¥Í»G»k«æ«Ýºû­×¡C¦b¿ûµ¬²V¾®¤gµ²ºc¤è­±¡A¥Ñ¬ÛÃöÀË´úµ²ªGÅã¥Ü¡A¤ì¬]½u³¡¤À¼[¬W¤§²V¾®¤g§÷®Æ¤w¦³¦H¤Æ²{¶H(¦pµõÁ_¤Î¤¤©Ê¤Æ)¡A¨Ã¦³¿ûµ¬«OÅ@¼h¤£¨¬°ÝÃD¡A¦]¦¹¦b¼[¬W¿ûµ¬«OÅ@¼h¸ûÁ¡¤§°Ï°ì¡A¤w¦³¿ûµ¬»G»k¤§¸ñ¶H¡Cªñ¦~¨Ó¡A¥xÆW³\¦h¤g«Ø¤uµ{»P´äÆW³]¬I¤§¦H¤Æ¡B·lÃa¡B±Y³´µ¥®×¨Ò¼h¥X¤£½a¡A°£¤F¥~¤O¤£¥i§Ü©Ú¦]¯À¥~¡A±´¨s­ì¦]¥D­n¤D»F¦]©ó§÷®Æªº¦H¤Æ»P¿ûµ¬ªº»G»k¡C¥xÆW±`¦~°ª·Å¦hÀã¥[¤W»Ä«BÆQ«B¤ÎºûÅ@§xÃø¤u§@Ác­«¡A§ó¨Ï¤wµo¥Í¦H¤Æªº²V¾®¤g¡AµLªk¹ý©³¹ê¦æ¸É±Ï³]¬I¡A¦Ó¦b­×¸É«á¤@¦Aµo¥Í¯}Ãa¡A¦Ó»Ý¤£Â_¶i¦æ¦A­×¸É¡C
        ¦b²Ä¤G¦¸°ê»Ú²V¾®¤g­@¤[©Ê·|ij¤W¡A²V¾®¤g­@¤[©Ê¤j®v±ö¶ð(Mehta)±Ð±Â´¿«ü¥X¡A¦b·í¤µ¥@¬É²V¾®¤g¯}Ãa­ì¦]¤¤¡A¿ûµ¬»G»k¤w±Æ¦b¼vÅT²V¾®¤g­@¤[©Ê¦]¯Àªº­º¦ì¡C²V¾®¤g§tÆP©Ê¡A¹ï¿ûµ¬¦³¬Û·í¤§«OÅ@§@¥Î¡A¦ý´â¤Æª«¡B¤j®ð¤¤¤G®ñ¤ÆºÒ©M»Ä«Bµ¥ªº§@¥Î¡A·|§ïÅܲV¾®¤gªºÆP©ÊÀô¹Ò¡A¨Ï¿ûµ¬²£¥Í»G»k¡C¿ûµ¬ù×»k®É¡AÀH¨äù×»k¤§µ{«×¡A¦b¤£¦P¤§¶¥¬q·|§Î¦¨¤£¦Pªº¤Æ¦Xª«¡A¦ÓÅé¿n·|³vº¥¿±µÈ¦Ü­ì¦³Åé¿n¤§6~7­¿(¨£¹Ï2¡A¿ûµ¬ù×»k¹Lµ{¤¤¤§Åé¿nÅܤƶq)¡A¦Ó¨Ï¥]ÂЩó¿ûµ¬¥~°¼ªº²V¾®¤g«OÅ@¼h³Q±ÀÀ½¡A¦Óªu¿ûµ¬¤è¦Vµo¥Í¶¶µ¬µõÁ_¡A³Ì«á¾ã¤ù«OÅ@¼h±Y¸¨¡A¾É­P¿ûµ¬¥~ÅS¡C¿ûµ¬»rÅS©ó¤j®ð«á¡A»PªÅ®ð¤¤ªº¤ô¥÷¤Î®ñ®ðª½±µ±µÄ²¡A¥[³t»G»k¡C¦b¦¹´c©Ê´`Àô¤U¤Þ°_¥þ­±©Ê·lÃa¡A³y¦¨µ²ºcª«¦w¥þ©Ê­°§C¡B¨Ï¥Î¥\¯à´î°h¡B«l«×´î§C¡B¼¸«×¼W¥[¡A¤£¦ý¼vÅT¬üÆ[¥ç§é·l¨ä­@¤[©Ê¦ÓÁYµu¨Ï¥Î¦~­­¡C¹ï©ó¿ûµ¬»G»kªº¨Æ«e¨¾ªv¡A¬O¤uµ{¶i¦æ«eªº¥D­n¶µ¥Ø¤§¤@¡A¤]¬O¼vÅTµ²ºc¨Ï¥Î¦~­­ªº¥D­n¦]¯À¡C
        ²V¾®¤g«OÅ@¼hªº§¹¦n©Ê¡]¬O§_¶}µõ¡B¦³µL¸ÁºÛ¡B¤Õ¬}µ¥¡^¹ï¿ûµ¬ªº»G»k¦³©úÅã¼vÅT¡A¯S§O¬O³B©ó¼éÀãÀô¹Ò©Î»G»k¤¶½è¤¤ªº¿ûµ¬²V¾®¤gµ²ºc¼vÅT§ó¤j¡C¨Ò¦p¡A«OÅ@¼h¦s¦bµõÁ_©M¸ÁºÛ¤Õ¬}µ¥¯Ê³´®É¡A·|¼W¥[²V¾®¤gªºº¯³z©Ê¡A¦³Ãö¸ê®ÆÅã¥Ü¡A®ñ¦b¶¶µ¬µõÁ_¤¤ª½±µ®ð¬ÛÂX´²¨ì¿ûµ¬ªí­±¡A¤ñ³q¹L²V¾®¤g¤ò²Ó¤Õ­n§Ö1000 ­¿¡A¬ÛÀ³¦a¡A¿ûµ¬ù×»k³t«×­n§Ö10 ­¿¡C·í´âÂ÷¤l¤J«I©ÎºÒ¤Æ§@¥Îª½±µµo¥Í©óÁ_»Ø¤Õ¬}³B®É¡Aù×»k©Ê¤¶½è¥iª½±µ³q¹L±¶®|§@¥Î©ó¿ûµ¬ªí­±¡A¨Ï¿ûµ¬«Ü§Öù×»k¡A¤j¤jÁYµu¿ûµ¬²V¾®¤gµ²ºcªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡C
        ¾É­P¥~³ò²V¾®¤g¶}µõ©Ò»Ý¤§¿ûµ¬ù×»k¦Ê¤À¤ñ»P¤U¦C¦]¯À¦³Ãö¡G(a).²V¾®¤g±i¤O±j«×¡Q(b).¿ûµ¬»P©P³ò²V¾®¤g¤¶­±¤§±µµÛª¬ªp¡Q(c).¿ûµ¬ª½®|¡Q(d).«OÅ@¼h«p«×¡C·í«OÅ@¼h«p«×»P¿ûµ¬ª½®|¤ñ­È¬°2.5~3.0¥H¤W®É¡A¹ï¿ûµ¬»G»k¤§¹w¨¾¦³¬Û·í®ÄªG¡F«OÅ@¼h«p«×©M²V¾®¤g«~½è¬°¼vÅT»G»k¤§­«­n¦]¯À¡A¼W¥[«OÅ@¼h«p«×·|¨Ï»G»k¶q­°§C¡A¦b¨ã¦³§ó´c¦Hªº«I»kÀô¹Ò¤¤¡A¦³°u¶q¼W¥[ªº¥²­n¡CÀHµÛ«Ø¿vª«¤§Àô¹ÒÅÜ°Ê·U¤j¡A«OÅ@¼h«p«×À³·U¤j·U¦n¡CAl-Sulaimani(1990)µ¥¤H¤§¬ã¨s«ü¥X·í«OÅ@¼h«p«×¬°¿ûµ¬ª½®|¤§7­¿®É¡A¿ûµ¬ù×»k¶q»Ý¹F¨ì4%¤~·|¾É­P²V¾®¤g¶}µõ¡A·í«OÅ@¼h«p«×¬°¿ûµ¬ª½®|¤§3­¿®É¡A¾É­P¶}µõ©Ò»Ý¤§¿ûµ¬ù×»k¶q«h­°¬°1%(¨£ªí1¡A «OÅ@¼h«p«×¤Î¿ûµ¬ª½®|»Pµo¥Í«OÅ@¼h¶}µõ¤Î¿ûµ¬ù×»k¤§Ãö«Y)¡CAl-Sulaimaniµ¥¤H«ü¥X¡A¦b¼¸¦±ºc¥ó¤¤·í¿ûµ¬ù×»k¦Ê¤À¤ñ¹F¨ì1.5%®É¡A¨ä·¥­­¸ü­«¯à¤O¶}©l§é´î¡A·í¿ûµ¬ù×»k¦Ê¤À¤ñ¹F¨ì4.5%®É¡A¨ä·¥­­¸ü­«¯à¤O§é´î12%¡C
        ¿ûµ¬ù×»k¨ì¤@©wµ{«×®É¿ûµ¬»P²V¾®¤g¤§¶¡ªº´¤»q¤O·|¶}©l¤U­°¡A¥D­n¬O¦]¬°¡G¿ûµ¬ªºù×»k²£ª«¬O¤@¼hµ²ºc²¨ÃPªº®ñ¤Æª«¡A¦b¿ûµ¬»P²V¾®¤g¤§¶¡§Î¦¨¤F¤@¼h²¨ÃP¹jÂ÷¼h¡A§ïÅܤF¿ûµ¬»P²V¾®¤g¶¡ªº±µÄ²­±¡A±q¦Ó­°§C¤F¿ûµ¬»P²V¾®¤g¤§¶¡ªºµ²¦X§@¥Î¡C¿ûµ¬ªºù×»k²£ª«¤ñ­ì¦³¿ûÅé¦û¾Ú§ó¤jªºÅé¿n¡A±q¦Ó¹ï¥]³ò¦b¿ûµ¬©P³òªº²V¾®¤g²£¥Í®|¦V¿±µÈ¤O¡C·í®|¦V¿±µÈ¤O¹F¨ì¤@©wµ{«×®É¡A·|¤Þ°_²V¾®¤gªuµÛ¿ûµ¬ªº¤è¦V²£¥Í¶¶µ¬µõÁ_¡A±q¦Ó´î®z²V¾®¤g¹ï¿ûµ¬ªº´¤»q¤O¡C¦Ë¸`¿ûµ¬ù×»k¥H«á¡A¦Ë¸`³¡¤À±N³vº¥°h¤Æ¡C¦bù×»k¸ûÄY­«ªº±¡ªp¤U¡A¦Ë¸`»P²V¾®¤g¤§¶¡ªº¾÷±ñ«r¦X¤O§@¥Î§¹¥þ®ø¥¢¡CAlmusallamµ¥¤H(1996)´N¿ûµ¬ù×»kµ{«×¹ï´¤»q¤O¤§¼vÅT¶i¦æ¬ã¨s¡A¥L­Ìµo²{¦b²V¾®¤g«OÅ@¼h¶}µõ«e¡A·í¿ûµ¬ù×»kµ{«×¦b0~4%¶¡®É¡A²V¾®¤g¹ï¿ûµ¬¤§´¤»q¤O¹ê»Ú¤W·|¦]¿ûµ¬Åé¿n¤§¿±µÈ¦Ó¼W¤j¡A¦Ó©óù×»kµ{«×¦b¬ù4%®É´¤»q¤O¹F¨ì³Ì°ª¡CÀH¿ûµ¬ù×»kµ{«×¤§¼W¤j¡A´O¦b¿ûµ¬¦Ë¸`®Ç¤§²V¾®¤g³vº¥³QÀ£¸H¡A¨Ï²V¾®¤g¹ï¿ûµ¬¤§´¤»q¤O¦b¿ûµ¬ù×»kµ{«×¹F4~6%®É¶}©lµo¥Í¯}Ãa¦Ó¬ðµM­°§C¡C
        ¦b¼å¸m²V¾®¤gªº¹Lµ{¤¤¡A±`¦]¦UºØ­ì¦]¡A¾É­P¿ûµ¬°¾²¾¡A¨Ï±o«OÅ@¼hµo¥Í¤£¨¬©Î¹L«p¡C´N²V¾®¤g«OÅ@¼h«p«×¦Ó¨¥¡A¦b¨ä¥L±ø¥ó¬Û¦Pªº±¡ªp¤U¡A­Y«OÅ@¼h«p«×·U¤j¡A«h¦]²V¾®¤gªí­±Â÷¿ûµ¬¸û»·¡A¨Ï¨ä¦¬ÁY®É©Ò¨üªº¿ûµ¬©ë§ô¸û¤p¡A¨Ï±oµõÁ_µLªk¤À´²¡A¤Ï¦Ó¶°¤¤¡AÅܦ¨¸û¼e¤§µõÁ_¡F¬G«OÅ@¼h«p«×·U¤j¡Aªí­±ªºµõÁ_¼e«×·|·U¤j¡F¦ý¦]¿ûµ¬³Q¸û«p¤§²V¾®¤g¥]ÂСA¨Ï¥~¨Óª«½è»Ý­n¸û¤[ªº®É¶¡¤~¯àº¯³z¹F¨ì¿ûµ¬¡A¬G«OÅ@¼h¸û«p®É¡AÁöµM²V¾®¤gªí­±¤§µõÁ_¸û¼e¡A¦ý¸gÅçÅã¥Ü¿ûµ¬¤Ï¦Ó¸û¤£©öµo¥Íù×»k¡C¤£¹L¿ûµ¬µo¥Í°¾²¾¡A¥H­P«OÅ@¼h¹L«p®É¡A·|¬Û¹ïªº¨Ï±o¿ûµ¬¤§¦³®Ä²`«×d¡¦­È´î¤p¡A¦Ó¾É­Pºc¥ó¤§Ås¯x±j«×ÅܧC¡A¬G»Ý´Nºc¥ó¤§µ²ºc±j«×¶i¦æÀˮ֡C·í«OÅ@¼h¤£¨¬®É¡A«OÅ@¼h¹ï¿ûµ¬¥i¯àµLªkµo´§À³¦³¤§´¤»q¤O(¯S§O¬O¿ûµ¬·f±µ³B)¡A¬G¶·¹ï´¤»q¤O¥[¥HÀˮ֡C«OÅ@¼h¸ûÁ¡®É¡A«OÅ@¼h®e©öªu¿ûµ¬¤§¤è¦V¡Aµo¥Í¶¶µ¬µõÁ_¡C
        ÁöµM¦U¦¡¨¾¤î¿ûµ¬ù×»k¤§¤uªk¤Î§÷®Æ¤£Â_±À³¯¥X·s¡A¦ý¤uµ{¬É¹ï³o¨Ç·s¤uªk¤Î§÷®Æ¤§¥i¾a©Ê¤´¦s½èºÃ¡A¥H¬ü°êÁp¨¹°ª³t¤½¸ôºÞ²z§½¥Xª©¤§¾ô¼Ù¨¾»k¤â¥U¬°¨Ò¡A¸Ó¤â¥U«ü¥X¡Aªñ¦~¨Ó·sµo®i¥X¤§¤§§Cº¯³z©Ê²V¾®¤g(Low Permeability Concrete) ©Î°ª©Ê¯à²V¾®¤g(High - Performance Concrete-¥HSilica Fume ©Î­¸¦Ç-Fly Ash ¨ú¥N³¡¤Àªi¯SµM¤ôªd-Portland Cement ªÌ)¡A¬Æ¦Ü¤ñ¸û¶Ç²Î²V¾®¤gÁÙ§ó©ö¶}µõ¡A¦Ó¨Ï±o´âÂ÷¤l§ó©öº¯¤J²V¾®¤g¡C¥t¥~¡A¬Æ¦Ü§t¤îù×¾¯(Corrosion-Inhibiting Admixture)ªº²V¾®¤g¡A¦b²V¾®¤gµo¥Í¶}µõ®É¡A¥çµLªkµo¥Í¥\¯à¡C
        ¿ûµ¬²V¾®¤gµ²ºc¤§¿ûµ¬¨¾ùסB¨¾»k¤èªkÁö¦h¡A¦ý®Ú¾Ú¬ü°êªº´X­Ó¤j¤uµ{¾÷ºc¦p¡G¤u§L®v¹Î(US Army Corps of Engineers)¡B®ü­x¤uµ{¸p(NAVFAC)¡B¾Á°È§½(Bureau of Reclamation)¤ÎÁp¨¹°ª³t¤½¸ôºÞ²z§½(Federal Highway Administration)µ¥¾÷ºc¦h¦~¨Óªº²V¾®¤gµ²ºcºû­×¸gÅç¤Î¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A¿ûµ¬²V¾®¤gµ²ºc³Ì¸gÀÙ¦³®Ä¤§¿ûµ¬¨¾ùסB¨¾»k¤èªk¤Î©µªøµ²ºc¨Ï¥Î¦~­­¤§¤èªk¡A²ö¹L©ó´£¨Ñµ²ºcÅé«~½è¨}¦n¤§«OÅ@¼h¡C¬G¬ü°ê®ü­x¤uµ{¸p¦b¨ä¡u®ü¨Æ²V¾®¤gµ²ºc­×¸É«ü¾É¤è°w¤Î³W½d¡v«ü¥X¡G¡¨The quality and minimum thickness of the Concrete cover is the major durability factor¡¨¡A·N§Y²V¾®¤g«OÅ@¼h¤§«~½è¤Î«p«×¬O¼vÅT²V¾®¤g­@¤[©Ê¤§¥D­n¦]¯À¡¨¡C¬ü°êÁp¨¹°ª³t¤½¸ôºÞ²z§½¥Xª©¤§Corrosion Protection¡G Concrete Bridges(FHWA-RD-98-088¡A September 1998)¤¤«h±N²V¾®¤g«OÅ@¼h¤Î²V¾®¤g«~½è¤À§O¦C¬°¨¾¤î¿ûµ¬ù×»k¤§²Ä¤@¤Î²Ä¤G¶µ­«­n¦]¯À¡C
        ¿ûµ¬«OÅ@¼h¤@¯ë³]­p¤W§¡¥Ñ³W½d¥[¥H³W©w¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A±`¦]³]­p®É¿ûµ¬/ãTµ¬¹L±K¾É­P²V¾®¤g¼å¸m¤£©ö¡B¬I¤uªÌ¥¼«ö¹Ï¬I¤u¡B¿ûµ¬Å¢¦Q¸Ë®É¿ûµ¬µo¥ÍÅܦ쵥¦]¯À¡A¾É­P«OÅ@¼h«p«×µo¥ÍÅܤƩΥX²{¨ä¥L·å²«¡A¬°½T«O¿ûµ¬«OÅ@¼h¦³¨¬°÷¤§«p«×¡A¤@¯ë¬Ò¥Î²V¾®¤g¹Ô¶ô¡A¦ý²V¾®¤g¹Ô¶ô¥»¨­©P³ò¤]©ö¦]²V¾®¤g·o¹ê¤£©ö¡A¦Ó¥X²{²V¾®¤gªí­±·å²«(¨£¹Ï3¡A²V¾®¤g¹Ô¶ô¾É­P¤§²V¾®¤gªí­±·å²«)¡C§Y¨Ï¨Ï¥Î¹Ô¶ô¡A¦b¿ûµ¬Å¢¦Q¸Ë©ÎÄé¼ß¹Lµ{¤¤¡A¨â²V¾®¤g¹Ô¶ô¶¡¤§¿ûµ¬¤´¦³¥i¯àµo¥Í¦ì²¾¥H­P¿ûµ¬«OÅ@¼h¤£¨¬©Î¹L«p¡C
        °ªÅK¤½¥q¬°½T«O¨äµ²ºc¤§¦w¥þ©Ê¡Bºû«ù¨ä¨Ï¥Î¦~­­¨Ã¦³®Ä­°§C¤é«áºû­×¦¨¥»¡A¹ï²V¾®¤gµ²ºc¤§­@¤[©Ê¤Î«~½è¦³ÄY®æªº­n¨D¡C¹ï©ó¯S©wºc¥ó¤§³]­pªA°È¦~­­¡A°ªÅK¤½¥q³W©w¡Rµ²ºc¡A¦pÀG¹D¤Î°ª¬[¾ô¤§³Ì¤pªA°È¦~­­¬°100¦~¡F«Ø¿vª«¡A¦p³q«H¡B¸¹»x¤Î¹q¤O¾÷©Ð¤§³Ì¤pªA°È¦~­­¬°50¦~¡R±Æ¤ô³]¬I¤§³Ì¤pªA°È¦~­­¬°100¦~¡A¨Ã³W©w¥»¤uµ{¤§¿³«ØÀ³¨Ï°ª³tÅK¸ô¥i©ó¤£¨}¤§¦ÛµM®ð­Ô±ø¥ó¤U¡A¥]¬A¤j«B¡B»ä­·¡B¦a¾_¤Î¹p¹q§¡¤´¯à¥þ®ÉÀç¹B¡C°ªÅK¤½¥qÁA¸Ñ²V¾®¤gªí­±·å²«¹ïµ²ºcÅé­@¤[©Ê¤§½ÄÀ»¡A¬G©ó2002¦~¦Ü2004¦~¶¡¡A¹ï¤w§¹¦¨¤§µ²ºc¶i¦æ½Õ¬d¡A¹ï©ó²V¾®¤g¤§ªí­±·åθ¤Î«OÅ@¼h¤§«~½è­n¨D¡A§@¦¨3¥÷½Õ¬d³ø§i¤Î«Øij¦p¤U¡G(a). THSRC - Guideline Construction Specification ¡V 03500 - Concrete Repairs (²V¾®¤g­×¸Éºõ­n³W½d¡A2002 / 09)¡Q (b). IREG - Technical Report - Inspection of Cast - in Place Viaduct Units and Production of Project Guidelines for the Specification of Construction and Repair (²{³õ¼å¸m°ª¬[¾ôÀËÅç¤Î¬I¤u©M­×¸É«ü¾É¤è°w¤§¨î©w¡A2003 / 03)¡Q (c). THSRC - Concrete Cover Evaluation and Guideline(²V¾®¤g«OÅ@¼hµû¦ô¤Î«ü¾É¤è°w¡A2004/03)¡C
        °ªÅK¤½¥q­n¨D°£¦bÄé¼ß«eÄY®æªºÀˬdµ²ºcÅé¦U³B¤§«OÅ@¼h¬O§_¨¬°÷¥~¡A¦bÄé¼ß«á¥ç­n¹ïµ²ºcÅé¶i¦æ¸Ô²Ó¤§Àˬd¡A¥H¬d©ú¦U¶µ²V¾®¤g¼å¸m¯Ê¥¢¡A¨Ã¥Î²V¾®¤g«OÅ@¼h«p«×°»´ú¾¹(Concrete Covermeter)Àˬd²V¾®¤g«p«×¡A¬O§_¤£¨¬©Î¹L«p¡A¦A¹ï¨ä¶i¦æ­×¸É¡F­×¸É§¹«áÁÙ­n¦õ¥HÆp¤ß¡B©Ô©Þµ¥¯}Ãa©Ê¸ÕÅç¤Î¨ä¥L«D¯}Ãa©Ê¸ÕÅç¡AÀˬd­×¸É¤§«~½è¤Î®ÄªG¡C¥H¤U¦U³¹»¡©ú°ªÅK¤½¥q¹ï·s¼å¸m²V¾®¤g¯Ê³´·å²«­×¸É¤§­n¨D¡A¤Î°ªÅK¬Y¼Ð©Ó¥]°Ó¦b¶i¦æ­×¸É¤u§@®É¤§¦U¶µ«~½è­n¨D¡C

¥|¡B°ªÅK¤½¥q¹ï·s¼å¸m²V¾®¤g·å²«­×¸É¤§§@ªk

(¤@) ²V¾®¤g«OÅ@¼h«p«×
        °ªÅK¤½¥q¹ï¦UºØµ²ºcÅ餧¦U­Ó³¡¦ì¡A§¡¦Ò¼{¬I¤u®É¥i¯àµo¥Í¤§»~®t¦Ó­q©w«OÅ@¼h¤§³Ì¤p«p«×¤Î³Ì¤j«p«×¬ÛÃö³W©w¡A¹Ï4A¡A4B¡A4C¤À§O¬°°ªÅK¤½¥q¹ï¾ô¼Ù¡BÀG¹D¡B¤Î¾÷©Ð©Ò­q©w¤§«OÅ@¼h³Ì¤p¤Î³Ì¤j«p«×¡C¦pªGÄé¼ß«á½Õ¬dµo²{¹ê»Ú«OÅ@¼h¹LÁ¡©Î«p®É¡A§¡»Ý¹ï¨ä¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã±Ä¨ú¥²­n¤§§ï¥¿±¹¬I¡C

¹Ï4A¡@¾ô¼Ù«OÅ@¼h³Ì¤p¤Î³Ì¤j«p«×(¦Ò¼{¬I¤u»~®t)
Ref: THSRC¡A Concrete Cover Evaluation and Repair Guideline¡A March 2004

¹Ï4B¡@ÀG¹D«OÅ@¼h³Ì¤p¤Î³Ì¤j«p«×(¦Ò¼{¬I¤u»~®t)
Ref: THSRC¡A Concrete Cover Evaluation and Repair Guideline¡A March 2004

¹Ï4C¡@¾÷©Ð«OÅ@¼h³Ì¤p¤Î³Ì¤j«p«×(¦Ò¼{¬I¤u»~®t)
Ref: THSRC¡A Concrete Cover Evaluation and Repair Guideline¡A March 2004



        °ªÅK¤½¥q­n¨D·í¬Y°Ï°ì¤§«OÅ@¼h«p«×¤£¨¬®É¡AÀ³½Õ¬d¸Ó°Ï°ì¹ïºc¥ó¤§µ²ºc±j«×¡B¤u§@©Ê(Serviceability)¤Î­@¤[©Ê¤§¼vÅT¡F¦bµ²ºc±j«×¤è­±¡AÀ³½Õ¬d¨ä¹ï°ªÀ³¤O°Ï¡A¹w¤Oºc¥óÁã©wºÝ³Bµ¥¤§¼vÅT¡F¦b¤u§@©Ê¤è­±¡AÀ³½Õ¬d¨ä¹ïµõÁ_¤§±Ó·P«×¤Î¨ü¤O®Éµo¥ÍÅܧΤ§¼vÅT¡F¦b­@¤[©Ê¤è­±¡AÀ³½Õ¬d¨ä¼ÉÅS©ó¥~¦bÀô¹Ò¤U¡A¨ü¥~¨Ó¤Æ¾Çª««I»k¤§¼vÅT¡F¹ï©ó¿ûµ¬·f±µ³¡¥÷¡AÀ³¨Ì¹ê»Ú«OÅ@¼h¤§«p«×¡A®Öºâ¿ûµ¬·f±µªø«×¬O§_¨ÌµM¨¬°÷¡A­Õ­Y¤£¨¬¡A«hÀ³¦Ò¼{©ó¸Ó³B¥H«OÅ@¼h¼W«p¡A©Î±Ä¥Î¨ä¥L¤è¦¡¸Ñ¨M¿ûµ¬·f±µªø«×¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C·í«OÅ@¼h¹L«p®É¡A¦bµ²ºc±j«×¤è­±¡AÀ³½Õ¬d¨ä¹ï°ªÀ³¤O°Ï¡A¹w¤Oºc¥óÁã©wºÝ³Bµ¥¤§¼vÅT¡F¤S¦]¿ûµ¬µo¥Í°¾²¾¡A¥H­P«OÅ@¼h¹L«p®É¡A·|¬Û¹ïªº¨Ï±o¿ûµ¬¤§¦³®Ä²`«×d¡¦­È´î¤p¡A¦Ó¾É­Pºc¥ó¤§Ås¯x±j«×ÅܧC¡A¬G»Ý´Nºc¥ó¤§µ²ºc±j«×¶i¦æÀˮ֡F¦b¤u§@©Ê¤è­±¡AÀ³½Õ¬d¨ä¹ïµõÁ_¤§±Ó·P«×¤Î¨ü¤O®Éµo¥ÍÅܧΤ§¼vÅT¡A¨Ã¨Ì¾Ú·sªº«OÅ@¼h«p«×¡AÀˮֵõÁ_¼e«×¡A¦P®É¦]¬°µ²ºc¤§EI­ÈÅܤp¡A¬GÀ³­«·sÀˮֺc¥ó¨ü¤O®É¤§Åܧζq¡C
        ¹ï©ó½Õ¬dµû¦ôµ²ªG¡A¨Ì³W©wÀ³§@¦¨³ø§i¡A»¡©ú¹ïµ²ºc±j«×¡B¤u§@©Ê¤Î­@¤[©Ê¡A¥H¤Î¹ï¤é«áºû­×«O¾i¤u§@¤§¼vÅT¡F¨Ã´£¥X§ï¥¿/­×¸É¤è¦¡¡C¹ï©ó¬Y¨Ç·å²«¡A©Ó¥]°Ó±`·|­n¨D·~¥D¨Ì²{ªp±µ¨ü¡A¦A¥[¥HÆ[´ú¡A¦pªG¤é«á¦³¤£¨}ÅܤơA¦A°µ¸É±Ï±¹¬I¡F¦ý¦]¬°¡R(a).²V¾®¤g·|ÀH®É¶¡¦Óµo¥Í¦H¤Æ¤ÎµõÁ_¡F(b).¿ûµ¬·|ù×»k¡A¾É­P¥~¼h²V¾®¤g­é¸¨¡A¤Î§ó¦h§ó¼e¡B§ó²`¤§µõÁ_¡F(c).¤é«á·|¹ïµ²ºc³y¦¨§ó¦h¤§·l®`¥B»Ý­n§ó¤j³W¼Ò¤§­×¸É¤u§@¡F(d).²V¾®¤gºÒ¤Æ¤§³t«×·|¼W§Ö¡A¾É­P«OÅ@¼hµw¤Æ¦Ó­°§C«OÅ@¼h¤§¶´©Ê¡A¥H­P´î·l²V¾®¤g«OÅ@¼h¤§¦³®Ä©Ê¡F¦]¦¹¡A°ªÅK¤½¥q¤£±µ¨ü©Ó¥]°Ó¹ï©ó«OÅ@¼h·å²«¡A¥H±µ¨ü²{ªp¡A¤£§@§ï¥¿¡A¦Ó¹ïµ²ºcÅé¶i¦æºÊ´ú¤§¸Ñ¨M¤è¦¡¡C
        ¹ï©ó«OÅ@¼h·å²«¡A°ªÅK¤½¥q­n¨D¥i¥Î«OÅ@¶î¸Ë(Protective Coating)¤Î¸É¶ô(Patching) ¨âºØ¤è¦¡¶i¦æ­×¸É¡C«OÅ@¶î¸Ë¥H¯S®í¶î®Æ¶î©ó²V¾®¤gªí­±¤W¡A³oºØ§÷®Æ¥u»Ý¼Æ¤½Âç(mm)«p§Y¥iµo´§¤Q¾l¤½¤À«p¤§²V¾®¤g«OÅ@¥\¯à¡A³oºØ¶î®Æ¥i¥Î¨Ó«OÅ@²V¾®¤g¤£¨ü¤Ñ­Ô§@¥Î¤§¼vÅT(¦ý¤£¾A¥Î©ó»P¤gÄ[©Î¤ôÅ鱵IJ¤§³¡¦ì)¡F·í¨Ï¥Î¶î®Æ®É¡A¦]¬°«OÅ@¼h¤§«p«×¸û³]­p­È¬°¤p¡A¬G¹ï¦ì©ó¸Ó³B¤§¿ûµ¬·f±µ¡AÀ³Àˮַf±µ±j«×¬O§_¨¬°÷¡F°ªÅK¤½¥q«Øij¡A¶î®ÆÀ³¨Ï¥Î³z®ð«¬(Breathable -¥i®e³\¤ô®ð¬ï³z)¤§°ª¤À¤l§ï½è¤ôªd¶î®Æ(Polymer-Modified Cement Coating)¡F°ªÅK¤½¥q¨Ã­n¨D¶î¸Ë«á¡AÀ³¹ï¶î¸Ë¼h¶i¦æ©Ô©Þ¸ÕÅç¡A©Î¥H¨ä¥L«D¯}Ãa¸ÕÅçÀË´ú¶î¸Ë¼h»P¨ä¤U¤è²V¾®¤g­±¶¡¤§±µµÛ¤O¡A¥H½T«O¶î¸Ë¼h¤£­P­é¸¨¡C¹ïµLªk¨Ï¥Î«OÅ@¶î¸Ë¤§¦ì¸m¡A¥i¨Ï¥Î¸É¶ô¼W«p¤§¤è¦¡¡A©Î¥H¸É¶ô¼W«p¦A¥[¤W«OÅ@¶î¸Ë¤§¤è¦¡¡A¸É¨¬¸Ó³B¤§«OÅ@¼h¡F¦b¬I§@¸É¶ô«eÀ³¥ý±N¦³²V¾®¤g­±¤Î¥~ÅS¤§¿ûµ¬¶î¥HÀô®ñ¾ð¯×§ï½è¶î®Æ¡A¥H¼W¶i¸É¶ô»P¦³²V¾®¤g­±¶¡¤§±µµÛ¤O¡F°ªÅK¤½¥q«Øij¡i¤åÄm2¡j¡A¦pªG¸É¶ô«p«×¤p©ó13mm¥i¥Îªi¯SÄõ°ª¤À¤l§ï½è¤ôªd¼ß(Portland Cement Polymer-Modified Mortar)§@¬°¸É¶ô§÷®Æ¡A¦pªG¸É¶ô«p«×¤¶©ó13mm¦Ü50mm«h¥i¥ÎÀô®ñ¾ð¯×§ï½è²V¾®¤g(Epoxy-Modified Concrete)§@¬°¸É¶ô§÷®Æ¡C
(¤G) ­×¸É¤§¥Øªº¤Î¨ä¤ÀÃþ
        ²V¾®¤gµ²ºc¶i¦æ­×¸É®É¡A·|¨Ì­×¸É¤§¥Øªº¦Ó¦³¤£¦P¤§§@ªk¡A¤@¯ë¨¥¤§¡A­×¸É¤§¥Øªº¦³¡G(a).¦^´_ºc¥ó¦]²V¾®¤g·å²«¦Ó´î·l¤§µ²ºc¥\¯à¡Q(b).¹ïºc¥ó¶i¦æ­×¸É¡A¥H¼W¶iºc¥ó¦]²V¾®¤g·å²«¦Ó´î·l¤§­@¤[©Ê¡A¨Ã±N¤§ºû«ù¦b¥i±µ¨ü¤§½d³ò¤º¡Q(c).¦^´_ºc¥ó¦]²V¾®¤g·å²«¦Ó·l¶Ë¤§¥~Æ[¡A¨Ã¼W¶iºc¥ó¦]²V¾®¤g·å²«¦Ó´î·l¤§­@¤[©Ê¡A¥H©è§Ü«B¤ô¡B¤G®ñ¤ÆºÒ¡B»Ä©Ê®ðÅé(²¸¤Æª«SOx ©Î Nitrogen NOx)µ¥¤§«I»k¡C
        µ²ºc·å²«¸gÁB¥¿­×¸É«á¡A¥¼¥²¯à¦^´_­ì³]­pÀ³¦³¤§¥\¯à¡A¦]¦¹°ªÅK¤½¥q¬°½T«O¨äµ²ºc¤§¦w¥þ©Ê¤Îºû«ùµ²ºc¨Ï¥Î¦~­­¡A©ó2002¦~9¤ë¹ï·s¼å¸m²V¾®¤g¯Ê³´·å²«­×¸É¡A´£¥X¡u²V¾®¤gµ²ºc­×¸É«ü¾É¤è°w¤Î³W½d(THSRP Guide- line Construction Specification ¡V 03500 - Concrete Repairs.)¡v¡A³W½d¤¤±N·s¼å¸m²V¾®¤g¯Ê³´·å²«­×¸É¤u§@¤À¬°¡uÁB¥¿¤u§@¡v¤Î¡u­×¸É¤u§@¡vµ¥¤GÃþ¡C¨ä¤¤¡A¦pªG·å²«¦b¸g¹L­«°µ«á¡Aµ²ºc¯à²Å¦X­ì³]­p¡B¬I¤u¹Ï»¡¤Î³W½d­n¨Dªº¥\¯à¡A«hºÙ¤§¬°¡uÁB¥¿¤u§@(Remedial Work) ¡v¡F (2)¦pªG·å²«¦b¸g­×¸É«á¡A¤´¤£²Å­ì³]­p­n¨D¤§¥\¯à¡A«hºÙ¤§¬°¡u­×¸É¤u§@(Repair Work) ¡v¡C¹ï©óÄÝ©ó­×¸É¤§¤u§@¡A°ªÅK¤½¥q­n¨D»Ý¦³­ì³]­p³æ¦ì°Ñ»P­×¸É¤u§@¤§³W¹º³]­p¡C
(¤T) °ªÅK¤½¥q¹ï²V¾®¤g·å²«ÁB¥¿/­×¸É¤u§@¡A¬I¤u°e¼fÀɮ׬ö¿ý¤§­n¨D
        ¹L¥h¸gÅçÅã¥Ü¡A³\¦h­×¸É¤u§@§¹¦¨«á¡A¦bµuµu¼Æ¤ë¦Ü¼Æ¦~¤º¡A´N·|¦H¤Æ·lÃa¡A¦Ó¶·­«·s­×¸É¡A¤uµ{¬É¹ï¦¹²{¶H±`À¸ºÙ¬°¡¨Repair of Repairs(¹ï­×¸É¶i¦æ­×¸É)¡¨¡A¬°ºû«ù­×¸É¤u§@¤§«~½è¡A¤Î¤è«K¤é«á¹ïµ²ºc¶i¦æºûÅ@¤Î¦U¶µ¥²­n¤§¦A­×¸É¡A°ªÅK¤½¥q³W©w¦b¶i¦æ­×¸É¤u§@¤§«e«á¡A»Ýú¥æ¤U¦C¤å¥ó¬ö¿ý¡C(A). °e¼f¸ê®Æ¥]¬A¡G(1). ²V¾®¤g¯Ê¥¢­ì¦]½Õ¬d¥H¤Î¥Î¥HŲ©w²V¾®¤g¯Ê¥¢ªº¤èªk¡F(2). ¸ÕÅç¤è¦¡¡F(3). ­×¸Éµ{§Ç¡B¨Ï¥Î§÷®Æ¤Î°t¤ñ³]­p¡F(4). ¨Ï¥Î§÷®Æ¤§§Þ³N¸ê®Æ¤Î­×¸Éµ²ªG¤§´ú¸Õ³ø§i¡F(5). ­×¸É¤u§@¤§¤H¤O¡Bª«®Æ¸ê·½¤Î¤u§@¤§ºÊ·þ¡F(6). ­×¸É¤u§@§¹¦¨«á¤§«áÄò¤u§@ªººÊ·þ(§t¾iÅ@¤Î´ú¸Õ)µ{§Ç¡C(B). Àɮ׬ö¿ý¥]¬A¡G(1). ÃÒ©ú¥Ã¤[©Ê¤uµ{¤¤¨Ï¥Î¤§§÷®Æ²Å¦X©Ò«ü©w¤§³W½d©Î¨ä¥L¦Pµ¥¯Å³W½d­n¨D¤§Ã±ÃÒ¡F(2). ¸ÕÅç³ø§i¡F(3). ¬I¤u»¡©ú¡A¤º®e¥]§t­×¸É¤èªk¤ÎÃþ«¬¡A©Ó¥]°Ó«Øij²V¾®¤g¤Î¨ä¥L§÷®Æ¤§©Õ¦X¡£§tºØÃþ¡B©Õ¦X¼t¦aÂI¤Î¤u¨ã¡¤¡F(4).»s³y°Ó¸ê®Æ¡A§t±M§Q²£«~¤§§Þ³N¸ê®Æ¤Î´ú¸Õ³ø§i¡C°ªÅK¤½¥q¦¬¶°³o¨Ç¸ê®Æªº¥Øªº¬O¦b¤é«á¦³·s·lÃa¡A©Î­×¸É°Ï°ì¤Sµo¥Í·lÃa¦Ó¶·¶i¦æ¦A­×¸É®É¡A¥i¤ñ¹ï¥H©¹©Ò¥Î¤§¤uªk¤Î§÷®Æ¡AÀˬd¨Ï¥Î¦¨®Ä¡A¦Ó¿z¿ï¥X³Ì¦³®Ä¤§­×¸É¤è¦¡¡C
(¥|) °ªÅK¤½¥q¹ï¨Ï¥Î¤§­×¸É§÷®Æ¤Î«~½è«OÃÒ¤§µ{§Ç¤W¤§¤@¯ë­n¨D
        °ªÅK¤½¥q¹ï¨Ï¥Î¤§­×¸É§÷®Æ­n¨D¡R¨ã±M§QÅv¤§­×¸É§÷®Æ¤Î±µµÛ¾¯¡A³W©wÀ³¨Ì§÷®Æ»s³y°Ó¤§«Øij¤è¦¡¬I§@¨Ã´ú¸Õ¡C¥t¥~¡A©Ó¥]°ÓÀ³±N«ì´_­ì¦³³]­p¤§µ²ºc§¹¾ã©Ê¯Ç¤J¦Ò¼{·V¿ï§÷®Æ¡A¨Ã¨Ì¦¹¿ï¾Ü­×¸É§÷®Æ¤§ª«²z©Ê½è¤Î¬I§@¤è¦¡¡A¨Ï­×¸É«á¤§µ²ºcªº±j«×¤Î­@¤[©Ê²Å¦X­ì³]­p­n¨D¡C
        ¦b«~½è«OÃÒ¤§µ{§Ç¤W³W©w¡G­×¸É¤u§@¨Ï¥Î¤§§÷®Æ¤Î¤uªk»Ý¥Ñ³]­p³æ¦ì(Designer)¤Î¿W¥ßÅçÃÒ³æ¦ì(CICE)§å­ã¡A¨Ã±N­×¸Éµ²ªG¼Ð¥Ü©óµ¤¤u¹Ï¤W¡C¦b¹ï¥Ã¤[©Ê¤uµ{¶i¦æ­×¸É«e¡A©Ó¥]°Ó»ÝÃÒ©ú©Ò¥Î§÷®Æ»P­ìµ²ºc¨ã¬Û®e©Ê¤Î¦X¾A©Ê¡C¥ô¦ó²£«~¡B§÷®Æ¤Î¦UÃþ²V¾®¤g¸g®Ö­ã¨Ï¥Î«á¡A«D¥t¸g®Ö­ã¡A¤£¥iÅܧó¨ä«~½è¤Î°t¤ñ¡C¹ï©ó²V¾®¤g­×¸É±M·~¤u§@¤H­û­n¨D¡A©Ó¥]°ÓÀ³«ü©w¨ã²V¾®¤gª¾ÃѤθgÅ礧¤H­û²Õ¦¨±M¾¹Î¶¤¡A­t³d­×¸É¤u§@¡C¦U¹Î¶¤¦b¶i¦æ­×¸É¤u§@«e¡A»Ý®i¥Ü¨ä­×¸É¤u§@¤Î¨Ï¥Î§÷®Æ¤§±M·~§Þ¥©¡C¤u§@¤H­û»Ý¦³5¦~¥H¤W¡A©ó¦X®æ¤§¤½¥q±q¨Æ²V¾®¤g­×¸É¤§¸gÅç¡C¡m¥¼§¹«ÝÄò¡n