¡¼§d¬Fõ¡þ¤¤°ê¦PÀÙ¤j¾Ç«Ø¿v«°¥«³W¹º¾Ç°|³Õ¤hÔ¿ï¤H ¡¼±i°êºÕ¡þ¤¤°ê¦PÀÙ¤j¾Ç«Ø¿v«°¥«³W¹º¾Ç°|³Õ¤hÔ¿ï¤H |
¤@¡B«e¨¥ ¤£¥i§_»{ªº¡A±qÃöÃh¤HÃþ©~¦íªº¦a²yÀô¹Ò¥Xµo¡A©Ò«Ø¥ß¥ÍºA¡B¸`¯à¡B´î¼o¤Î°·±dµ¥¥Ø¼Ð©Òq¥Xªº·Ç«h¡A¹ï©ó¤j³¡¤Àªº«Ø¿vÃþ«¬¡Aªº½T¨ãµo´§¨ä³W½d©Ê¡A¹ê½è¤W¹ï©ó«Ø¿v³]pªÌ©Î¬O¦a²y§øªº¥ô¦ó¤@¥÷¤l¡AµL½×¬O¿n·¥¦a¤Þ¾É¡A©Î¬O®ø·¥ªº¬ù§ô¡A³£µo´§¨ä¥¿±ªº»ùÈ·N¸q¡C¦ý²Å¦X³o¨Ç¡u¥ÍºA¦í¦v¡vµû¶qªº«Ø¿vª«¡A¬O§_´N¥iµL¼{¦a©~¦í¡A¹ï©ó³æ´Éªº¦í¦v³æ¤¸©Î¤g¦a¨Ï¥Î±j«×·¥§Cªº¦í¦v©Î³\¥i¥H¡FÀHµÛ²{¥N¥Í¬¡§Ö³tºtÅÜ¡AªÀ°ÏªºÁpô¼Ò¦¡ÀHµÛ©~¦í¦a»P¤u§@¦aµ²¦X¡A¥Í¬¡«¬ºA»PªÅ¶¡µ²ºc¤wÀH¤§§ïÅÜ¡CªÀ°Ï²Õ´¡BÃþ«¬¤ÎªÅ¶¡¤]¦]¦Ó§Î¦¨§ó½ÆÂøªºªÀ·|Ãö«Y¡A¦¨¬°»P¤½¦@«Ø³]¡BªÀ·|ºÖ§Qµ¥¥æ¤¬¼vÅTªº¼h±¡C¨ä¤¤¡u©~¦íªÌ¡v³o¼Ëªº¦]¯À¡A¤@ª½³Q©¿²¤µÛ¡A¦]¬°¡u©~¦íªÌ¡vªº¸s©~¦æ¬°¦h¬°½ÆÂø¥B¤£¥i¹w´ú¡C±q¤HÃþ¸s©~¤§¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¦s¦bµÛ»E¸¨ªº§Î¦¨»P¨S¸¨¡A¦p¦P¥Í©R¤§¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¤§´`Àô¡AY¥H¡uªÀ°Ï¡v©Î¬O¡u»E¸¨¡v§@¬°¦í¦v¾ãÅéµû¦ôªº³æ¦ì¡A¦b²`«×¤W¤Þ¤J©~¦íªÌªº¨Ï¥Î¦æ¬°¡B«Ø¿vºûÅ@ºÞ²z¡BªÀ°Ï·NÃѵ¥µ¥³nÅé»PµwÅ骺ºî¦Xµû¦ôÅé¨t¡A¥H¡uµwÅé¡v¬°°ò¦ªºµû¶q¬[ºc¡A»²¥H¡u³nÅé¡v¤WªÀ·|ª¾Ä±¼h±ªº¶µ¥Ø¡A´£¤ÉªÀ°Ï©~¥Á¥»Åé·NÃѤ§ªÖ©w¡A¨Ã¯à¦@¥Î»P¥Í¬¡¬ÛÃö¤§§Q¯q¡A«Øºc¥X»P¥ÍºAÀô¹Ò©M¿Ó¦@¦s¡A¨ã¦³¾®»E¤O¤§ªÀ°Ï¦@ÃÑ¡A¡u¥ÍºA¦í¦v¡v¯U¹iªº¬[ºc¡A±N¥i³v¨BÁÚ¦V¡u¥i«ùÄòªÀ°Ï¡vªº¹Ò¬É¡C (¤@) ÀNµØ¼w¤§¡u¥Ð¶é«°¥«¡vªº·§©À ÀNµØ¼w¡AE.¡]Ebenezer Howard ¡A1850¡ã1928¡^ ^°ê¡u¥Ð¶é«°¥«¡v¹B°Ê³Ð©l¤H¡A¦b·í®É«°¥«¤§µo®iI´º¬O¤u·~®É¥N¡A¤H¤f«æ³t¦¨ªø¡A¦Ó¤H¤f»E¶°ªº³t«×¡A¯}Ãa즳§C¤H¤f±K«×ªº¤g¦a¬Fµ¦¤Î°ò¦³]¬I¡A¹A¥Á¬y¤J«°¥«¡A³y¦¨«°¥«µLªº¿±µÈ¡B¥Í¬¡±ø¥ó¤é¯q´c¤Æ¤Î³h´I¤£§¡ªºªÀ·|°ÝÃD¡C 1. ¥Ð¶é«°¥«ªº¤º®e·§z ¥Ð¶é«°¥«(garden city)¥çºÙªá¶é«°¥«[1]¡C¥Ñ^°êÀNµØ¼w¦b1898¦~´£Ò«Ø¥ßªº«°¥«¡A§Y¦b¥Ð¶é¤¤¿W¥ßªº²z·Q«°¥«¡C¨C¤@ӥж髰¥«ªº³æ¤¸¥e¦a³W¼Ò¬°6000^¯a¡]24.3¥¤è¤½¨½¡^¡A®Ö¤ß«°¥«©~¤¤¡A¥e¦a1000^¯a¡]4.05¥¤è¤½¨½¡^;¥|©P¬°¹A·~¥Î¦a¡Bªª³õ¡BªG¶é¡B´ËªL¥~¡AÁÙ¥]¬A¹A·~¾Ç°|¡BÀø¾i°|µ¥¡A¥e5000^¯a¡]20.25¥¤è¤½¨½¡^¡C¦b³o6000^¯a¤g¦a¤W¡A©~¦í32000¤H¡A¨ä¤¤30000¤H¦í¦b«°¥«¡A2000¤H´²©~¦b¶m¶¡¡C«°¥«¤H¤f¶W¹L¤F³W©w¼Æ¶q¡A«h«Ø³]¥t¤@Ó·sªº«°¥«¡C ¥Ð¶é«°¥«ªº³æ¤¸³W¼Ò¡A¹ïÀ³¨ì¥xÆW¥x¥_¥«¤H¤f±K«×³Ì§C¡A¥Í¬¡ªÅ¶¡«~½è¸û¨Îªº¥_§ë¦æ¬F°Ï¡A¨äÁ`±¿n¬°56¥¤è¤½¨½¡A¬ù¥Ð¶é«°¥«³æ¤¸ªº2.3¿¡A¦Ó¥_§ë¦æ¬F°ÏªºÁ`¤H¤f¼Æ¦b2005¦~12¤ëªº²Îp¬ù¬°250,000¤H¡AY¥H¥Ð¶é«°¥«ªº³æ¤¸¦Pµ¥³W¼Ò´«ºâ¥i©~¦í¤§¤H¤f¼Æ¬°73,600¡A¥x¥_¥«ªº¥_§ë¦æ¬F°Ï¤H¤f±K«×©|¶W¥X¥Ð¶é«°¥«³æ¤¸¤H¤ft¸üªº¤T¿¤§¦h¡A¥B¦³³\¦h°Ï°ì¬O¤s°Ï¸T«Ø°Ï°ì¡C·íµM¡A1898¦~ÀNµØ¼w©Òºc·Qªº²z·Q«°¥«¡A¨äªÀ¸g²£·~I´º»P¤µ¤é¬O¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C 2. ¥Ð¶é«°¥«ªº¯SÂI ÀNµØ¼w«Øºc¤@ºØ¬J¦³«°¥«ÀuÂI¡A¤S¦³¶m§ø¯S½èªº²z·Q«°¥«¡A¥LºÙ¤§¬°¡u¥Ð¶é«°¥«¡v¡A¹ê½è¤W¬O«°¥«©M¶m§øªºµ²¦XÅé¡C¨ä²z½×¤§¥Dn¯SÂI¦p¤U¡G (1) «°¥«¥|©P¬°¹A·~¥Î¦a©Ò³ò¶¡A«°¥«©~¥Á¥i´Nªñ±o¨ì·sÂA¹A²£«~ªº¨ÑÀ³¡C©~¥Á¥Í¬¡¦b¦¹¡A¤u§@©ó¦¹¡A©Ò¦³ªº¤g¦aÂk¥þÅé©~¥Á¶°Åé©Ò¦³¡C (2) ¥Ð¶é«°¥«ªº©~¥Á¨Ï¥Î¤g¦a¥²¶·Ãº¥I¯²ª÷¡A«°¥«ªº¦¬¤J¥þ³¡¨Ó¦Û¯²ª÷¡A¦b¤g¦a¤W¶i¦æ«Ø³]¡B»E©~¦ÓÀò±oªº¼WȤ´Âk¶°Åé©Ò¦³¡C (3) ¨î¥Ð¶é«°¥«ªº³W¼Ò¡A¨C¤á©~¥Á³£¯à¾Ö¦³¦X¾A¤ñ¨Òªº¦ÛµMªÅ¶¡¡C 3. ¥Ð¶é«°¥«²z½×¥iÂ^¨ú¤§ÀuÂI ³\¦hµo®i¤¤ªº«°¥«¡A¥]¬A¥xÆW¥x¥_¥«¤§«á¤ÑÀô¹Ò±ø¥ó¡B¤H¤f±K«×¡B³£¥«µo®i¡A¤w¸g¬O¤£¥i°fªº¦¨ªø»PÂX´²¡A§¹¥þ¶W¹L¥Ð¶é«°¥«ªº¼Ò«¬³W¼Ò¡A¦ý±q¥Ð¶é«°¥«ªº²z½×¤¤¡A¤´¦³¥i¨Ñ°Ñ¦Ò¤§³B¡G (1) §¹¾ãªº¥Í¬¡¨ÑÀ³°é ²{¶¥¬q³£¥«¤g¦a³W¹º»PªÀ¸gµ²ºc¥»¤wµLªk¹F¦¨¦Û¯Ñ¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº±ø¥ó¡A¦ý±q¥Ð¶é«°¥«ªº°ò¥»ºë¯«¡A§Y¦b§¹¾ãªº¥Í¬¡¨ÑÀ³°é¡A³o¹ïÀ³¨ìªÀ°Ïªº¹ê½èÀô¹Ò±ø¥ó¡AÄÝ©ó¥æ³q¡B¥«³õ¡B¾Ç°Ï¡B¹¦ç¦í¦æ¥Í¬¡°Ïªº¥i¤Î©Ê¡C (2) ¶°Åé·NÃѪº«Ø¥ß ¥Ð¶é«°¥«ªº¤g¦a¬Fµ¦¬°¤½¦³¨î¡A¦a»ùªº¼WÈÂk©~¥Á¶°Åé©Ò¦³¡A·N¨ýµÛ«°¥«°]°È¬Fµ¦ªº¿W¥ß¡A³o¦b²{¶¥¬q¥xÆW¤g¦a¤Î°]¬F¹º¤À¬O¤£¥i¦æªº¡C¦ýȱo¥i¨ú¤§³B¡A¨Ó¦Û©ó¥Ð¶é«°¥««ä¦Ò¥X¤@ºØ¹ê½èªº¤è¦¡¡AÅý©~¥Á¯à°÷§ó©ú½Tªº´x´¤¾Ö¦³ªº¡u¤½¦@¸ê·½¡v¬°¦ó¡AµL½×¬O¥Ð¶é«°¥«ªº°Ï°ì°]°È¡B²{¶¥¬qªºªÀ°Ïªº¤½¦@ªÅ¶¡¡BºÞ²zºûÅ@¡A³z¹L¡u¤½¦@¸ê·½¡vªº¤À°t¡A¶i¦Ó«Ø¥ß©~¥Á¦@¦P°Ñ»Pªº¶°Åé·NÃÑ¡C (3) ¾A·íªºµo®i³W¼Ò ¥Ð¶é«°¥«¦X²zªº¤À°t¤g¦a¨Ï¥Î³W¼Ò¡A³o¹ïÀ³¦bªÀ°Ï³W¹º¬OªÀ°Ïµo®i³W¼Ò¡A²{¶¥¬q¬O¥Ñ®e¿n²v±±¨î¤g¦a¨Ï¥Î±j«×¡A¦Ó«DªÀ°Ï³Ì¾Aµo®i³W¼Ò¡A³æ¯Âªº¥Ñ®e¿n²v¨Ó±±¨î¡A±N³y¦¨¥æ³qt¸üªº¼W¥[¡A¤½¦@³]¬I¤£¨¬¡AÀô¹Òt²üµLªk¦ôp¡A¥Í¬¡«~½è§C¸¨ªº²{¶Hµo¥Í¡C (¤G) ¥ÍºA§øªº·§©À ¥ÍºA§øªººc·Q³Ì¦¬O¦bª«½è·¥¨äÂ×´Iªº¥Í¬¡¤¤¡A¥X²{¤F¦UºØ¦U¼ËªºªÀ·|¤ÎÀô¹Òªº°ÝÃD¡A¨Ï¤HÃþ¥Í¬¡¦³¤F¤£¨ó½Õªº·Pı¡C¬Û¦P·Qªkªº¤H̺¥º¥»E¶°¨ì¤@°_¡A¦@¦P´M¨D§ó¦nªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C³o¤@¸s¦³µÛªÀ°Ï¥i«ùÄòµo®i²z©Àªº¤H¦b¥@¬É¦U¦a½¯©µ°_¨Ó¡A´þ¶P¿¤¥ß¤j¾Çªº¤¯³s§µ¬L±Ð±Â¦¨¥ß¤F¡uNPO¥ÍºA§øºôµ¸ªk¤H¾÷ºc¡v¡Bù´µ©M¦èº¸¼w¡EªN§J»¹¦¨¥ß¤F¡u¥þ²y¥ÍºAªÀ°Ïºô¡v(global ecovillage network , GEN)¡BFutoshi Akimura¦b´þ¶P¿¤ªñ¦¿¤K¼n¥«¦¨¥ß¤F¡u¤p¦à¤ì¥ÍºA§ø¡v(kobunaki ecovillage) [2]¡A±´¯Á¥i«ùÄòµo®iªÀ°Ïªº¥i¯à©Ê¡C¨Ò¦p§ïµ½¦í¥Á©~¦íÀô¹Ò¡B´Óª«»P«Ø¿vª«·f°t¡B¤H¬°Àô¹Ò»P¦ÛµMÀô¹Òªº©M¿Ó¡B¦p¦ó¤£¨Ì¾a¾÷±ñ³]³Æ¦pªÅ½Õ©M·x®ð¡A¤]¯à¨Ï¥Í¬¡¹L±o«ÜµÎ¾A¡B¦p¦ó¥R¤À§Q¥Î·í¦aì©l§÷®Æ¡A¹³¬O¤ì§÷¤gùÙµ¥ì§÷¡B±´°Q·í¦a¦ÛµM¯à·½¬O¤°»ò¤Î¦p¦ó§Q¥Î¡B¦p¦ó¦Ûµ¹¦Û¨¬¦¨¬°§¹¾ãªº¥Íª«°Ï°ì¡]bioregion¡^µ¥µ¥¡C³z¹L¥H¥ÍºA¬°¥D¶b¡A«ä¦Ò¤HÃþ«Ø¦¨Àô¹Ò¤Î¥Í¬¡¼Ò¦¡ªº¥ÍºA§ø¦b¥@¬É¦U¦aÂIª¬ªº½¯©µ°_¨Ó¡G 1. Ĭ®æÄõªºªâÀN®¦¥ÍºA§ø(Findhorn ecovillage, Scotland) (1) ·§z Ĭ®æÄõªºFindhorn¥ÍºA§ø¦ì©óĬ®æÄõ³Ì¥_Ãä¡C¥ÍºA§øªºµo®i¬O¥Ñ´X¦ìÃöÃh¤H©Ê¡BªÀ·|¡B³£¥«¹L´ç¶}µoªºÀô¹Òµ¥µ¥ªº¦¨û©Ò³Ð¥ßªº¡A¶}©l¥Ñ¦Û¨ÀqÀq¦a¥H¦³¾÷¯Ñ§@ªº¤è¦¡¬°¥Í¡A¨ÃÂǥѥͬ¡ªº¤¬°Ê¡A±NÀô¹Ò¥i«ùÄòªº·§©À»P·í¦a§ø¥Á¤À¨É¡C±q1972¦~¦Ü¤µ¡A³oÓ¿W¥ßªº¥ÍºA§ø¤w¸g³z¹L°òª÷·|¡B´CÅé¤Î·í¦a¹ê½èªº¥ÍºA½Òµ{¡A±À®i¨ì¥@¬É¦UÓ¨¤¸¨¡A±Òµo¤HÃþ«·s«ä¦Ò¦b¦a¦³¾÷¥Í²£ªº¥i¦æ©Ê¡B¥ÍºA«Ø¿v¡B¦A¥Í¯à·½§Q¥Î¡BªÀ°ÏÃöÃh¤¬§Uµ¥µ¥ªºÄ³ÃD¡A¤]¬O»P¥@¬É±µyªº¥ÍºAªÀ°Ï¡A¨Ã´£¨Ñ¬ÛÃö¸ê°T¡B¸gÅç¥H¤Î¥þ²yºô¸ô³sµ²¡C (2) µo®i¤è°w Findhorn¥ÍºA§ø³z¹L¥Í¬¡ªº¹ê½î»P¦Ûªvªº±Ð¨|Åé¨î¡A±NªÀ°Ï¥i«ùÄòªººc·Q¶Ç¹F¨ì¥@¬É¦U¦a¡A¦Ó¾ãÅéªÀ°Ïªºµo®i¤è°w¦p¤U¡G A. ¥ÍºA¦í¦v-·í¦a§÷®Æ¡B¹j¼ö³]p¡B°·±d«Ø§÷¡B²©ö¤uªk B. ºñ¦â¯à·½¨t²Î-¤Ó¶§¯à¤Î°ª®Ä²vªº¯à·½ C. ¸`¤ô¨t²Î»P¦Ã¤ô¦A§Q¥Î D. ¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¦³¾÷®â´Ó E. ¦Ûªvªº¸gÀÙ¨t²Î¤ÎºÞ²z¾÷¨î F. ©w´Áªº¥ÍºA±Ð¨| G. ¦@¦Pªº¤½¦@ªÅ¶¡¡]¦@¦P¼p©Ð¡B¬~¦ç¶¡¤Î±µ«ÝªÅ¶¡¡^¤Î»E·|ªÅ¶¡ ¡@ (1) ·§z ªüù§ø[3] (Auroville,India )¦ì©ó¦L«×«n³¡¡AÄÝ©ó¨È¼ö±a®ðÔ¡C¥Ñªñ100Ó¤£¦Pªº§ø¸¨²Õ¦¨¡A½d³ò¬ù25.2¥¤è¤½¨½¡Aªüù§ø¥Dnªº½d³ò¬ù10¥¤è¤½¨½¡C¦bªì´Áªºµo®i¥Ø¼Ð§Æ±æ¦¨¬°¤@Ó¥@¬Éªº¤pÂí¡A¦b³o¨½¨Ó¦Û¥þ¥@¬Éªº¤H̳£¯à¥Í¬¡¦b¹çÀR©M¿Ó¤¤¡A°ª©ó¤@¤Á«H±ø¡A¤@¤Á¬Fªv¡A¤@¤Á¥Á±Ú¡A¹ê²{¤HÃþ¥@¬É¤j¦Pªº¹Ò¬É¡C ¡@ ¡@ (2) ¥Dnªºµo®i¤è°w A. ¥ÍºA¦í¦v-·í¦a§÷®Æ(Compressed Earth Blocks ,CEB)¡B²©ö¤uªk B. Àç³yªÀ°ÏªºÆF»î¤¤¤ß 3. ¿D¬w¤ô´¹¥ÃÄò¹A¯Ñ¥ÍºA§ø(Crystal Waters ecovillage, Australia) (1) ·§z ¤ô´¹¥ÃÄò¹A¯Ñ¥ÍºA§ø¦ì©ó¿D¬w©ø¤hÄõ¥¬§Q´µ¯Z¥«[4] (Brisbane)¡A1987¦~¥ÑMax Lindegger¡BRobert Tap¡BBarry Goodman ¤Î Geoff Young©Ò³W¹º¡A¡A¸g¹L10¦~ªº¥i«ùÄòµo®i¡A¦b1996¦~Àò±oÁp¦X°ê¤H©~©~¦íÀô¹Ò¼ú¡]UN World Habitat Award¡^ªºªÖ©w¡A¬O¥@¬É¥Ñ¥ÃÄò¹A¯Ñ(Permaculture)¬°²z©À§@ªÀ°Ïµo®iªº¥ýÅX¡A¨Ã«ùÄò©Ê¦a¥H¥ÍºA±Ð¨|±À¼s¬°¤v¥ôªºªÀ°Ï¡C³oÓªÀ°Ï¨ä±¿n¬°640^¯a¡]259¤½³¼¡^«O¯d80%ªº¤g¦a±¿n¬°¤½¦³¦a¡Aµo®i¥i«ùÄòªº¹A·~¡BªL·~¡B¥Íª«´Ï®§¦a¤Î©~¥Á¥ð¾Í¨Ï¥Î¡C¨ä¾l20%ªº¤g¦a¬°¨p¦³¨î¡A¨Ñ200~300¦ì©~¥Á¦í¦v¤Î2Ó¦a¶ô§@¬°ªÀ°Ï¤§§C½ÄÀ»ªº°Ó·~¨Ï¥Î¡C °£¤F²Å¦X¥i«ùÄòªÀ°Ïªº¥ÍºA¦í¦v¡B¹s±Æ©ñµ¥½ÒÃD¤§¥~¡A¸ÓªÀ°ÏµÛ«¡G A. ¥ÃÄò¹A¯Ñ(Permaculture)ªº¹ê½îµo®i»P±Ð¨|±À¼s B. ³¥¥Í°Êª«ªº«Ì»Ù»P¤H©~Àô¹Òªº½w½Ä C. ³Ì¤pÀô¹Ò½ÄÀ»¤§°ò¦«Ø³] D. ¥ÍºA±Ð¨|-¥ÍºA§ø³]p¡B¥ÃÄò¹A¯Ñ½Òµ{»P¿Ë¦Û°Ê¤â°µ¡BÀô¹Ò¥ÍºA«Å¾É-³¥¥Í°Êª«¡B´Óª«Àô¹Ò E. ¦h¥\¯à¤§ªÀ°Ï¤½¦@ªÅ¶¡-°Q½×«Ç¡B¸ê®Æ¹Ï®Ñ«Ç¡BªÀ°ÏÁp½Ë¤¤¤ß¡BªÀ°Ï®ø¨¾¶¤¡BÂå°È«Ç¡B²©öÀ\¶¼¤¤¤ßµ¥ 4. ¬ü°ê¯Ã¬ù¦{¥H¦â¨Î¥ÍºA§ø(Ithaca ecovillage, NY, US) (1) ·§z ¥H¦â¨Î¥ÍºA§ø[5]¦ì©ó¬ü°ê¯Ã¬ù¦{«n³¡¡A¦b1991¦~¦³¤@¸s¥Ñ¥ÍºAÀô¹ÒÃöÃhªº©~¥Á¡A¦b¥H¦â¨Î²Õ¦¨¤@ÓªÀ°Ï¡A¨ä±¿n¬°176^¯a¡]71.28¤½³¼¡^¤À¬°¤°Ï¤À´Á¤À°Ïµo®i¡A¥B«O¯d80%ªº¤g¦a±¿n§@¬°¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¹A·~¯Ñ§@¡B¦ÛµM«O¨|°Ï¡BÀã¦a¡B´ËªL°Ï¡C ¦b²Ä¤@´Áªºµo®i´£¨Ñ15¤áªº¥ÍºA¦í¦vÁL¸s¡A¥H°ª®Ä²vªº¯à·½¨Ï¥Î¡B¹j¼ö¤Î¤¤¤ô¦b§Q¥Î¬°¥D¡A¾ãÅé°ò¦¤½¦@³]¬Iªº«Øºc¤]¥H¹s±Æ©ñªº·§©À³W¹º¡A¦bªÀ°Ï²£¥Íªº¥Í¬¡¼o¤ô¡A¥HÀã¦a§@¬°¤ÑµMªº¹LÂo¨t²Î¡A¨Ã¦b¦X¥G¤¤¤ô±Æ©ñ¤ô½è¤§¼Ð·Ç¤U¦A§Q¥Î¡C¾ã°Ï³W¹º¯d³]¥¼¨Óªº³X«È¤¤¤ß¡A°µ¬°ªÀ°Ï±Ð¨|»P»E·|¡B¥ÍºA«Å¾É¤Î¬ã¨sªº³õ©Ò¡C A. ¾ãÅéªÀ°Ï¤À´Á¤À°Ïµo®i B. ³W¹º¨¬°÷ªº¯Ñ§@¤g¦aµo®i¦³¾÷¹A·~¡A¹F¨ì³¹¨ÑÀ³¤§¦Ûµ¹¦Û¨¬ C. ³W¹º¥ÍºA«O¯d°Ï-¤ô¦À¡BÀã¦a»P´ËªL°Ï D. «Ø¥ß³Ì§C¥ÍºA½ÄÀ»¤§°ò¦«Ø³]»Ý¨D-¹D¸ô¥æ³q¡B°±¨®°Ï¡B«Ø¿v³W¼Ò E. ³]¥ßªÀ°Ï±Ð¨|¤¤¤ß±À°Ê¥i«ùÄòªºªÀ°Ï±Ð¨|»Pµo®i 5. ®ç¦Ì¥ÍºA§ø (1) ·§z ¥xÆWªñ¦~¦b¸g¾úY¤z¤ÑµM¨a®`«á¡A¤]«·s«ä¦ÒÀô¹Ò»P¤H©~ªÅ¶¡ªºÃö«Y¡A¦b¨a«á««Øªº¹Lµ{¤¤¡A¥H¥ÍºA·§©À¬°¥D¶b¡A¥Hµo®i¦¨«¬ªº¦³®ç¦ÌªÀ°Ï¡B¤s¬üªÀ°Ï¡B´ò¥»¥ÍºA§ø¡BµL§À´äªÀ°Ïµ¥¶m§ø«¬¥ÍºAªÀ°Ï¡C ®ç¦Ì¥ÍºA§ø[6]¦ì©ó«n§ë¿¤®H¨½Âí®ç¦Ì¨½¡A¦b¥x21½u®H¨½©¹¤é¤ë¼æ¸ô¤Wªº¤s§ø¡A®ü©Þ¤¶©ó430~800¤½¤Ø¡A¬°¹A¥Ð¡B§ø¸¨¡B´ËªL¤Î¦h¼Ë¤ÆªºÀã¦a¥æ¿ù¡C¦b¸g¾ú1999¦~921¤j¦a¾_¨a§T¡A®H¨½Âíªº¥þ¥bˤá¼Æ©~¥þ°ê¨a°Ï¤§«a¡A³\¦h©~¥Á®a·´¤H¤`¡A¥«Âí´ºÆ[¤]º¡¥Ø½H²¡A¦Ê¼o«ÝÁ|¡C¦Ó®ç¦ÌÁҰϤº369¤á¤¤¦³168¤á¥þË¡A60¤á¥bË¡A¦ûÁ`¼Æ¤»¦¨¥H¤W¡A»E¸¨´X¥G¦i¬°¥¦a¡C¨a«á««Ø¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¡A¶°µ²¤F§ø¥Á¾ãÅ骺¤O¶q¨Ó«ä¦ÒªÀ°Ïªº¥¼¨Ó¡A¥ÍºA§øºc«ä¦b§ø¥Áªº°Q½×¤¤³vº¥¦¨§Î¡CÂǥѯS¦³¥Íª«¬ã¨s«O¨|¤¤¤ß»P¥@·s¤j¾ÇÆ[¥ú¨t¿n·¥ªº¨ó§U¡A¨ÏªÀ°Ï´Â¦V¥ÍºA¥ð¶¢§ø³W¹º¡A¨Ã¶i¦æ½Õ¬d»P±À°Ê±M·~±Ð¨|°V½m¡C (2) µo®i¤è°w ¨a«á®H¨½®ç¦Ì¤H³z¹LªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¡Aµo®i²`«×ªº¦ÛµM¥ÍºA¡B¹A®a¥Á±J¡B¦³¾÷¹A·~¡B¶m¤gÀ\¶¼µ¥¡A¥H¥ÍºA»P¥ð¶¢ªº©w¦ì¨Ó««Ø®a¶é¡C¨ä¥Dnªº¡G A. ¸ó»â°ìªº¦X§@¡GªÀ°Ï©w¦ì®ÉÁܽФ£¦P»â°ìI´º±M®aªº°Ñ»P B. ½Õ¬d»PºÊ´ú¡Gª«ºØªº½Õ¬d»Ý¨C¤ë¤@¦¸ C. ¥ÍºA¤uªkªºÀç³y¡G¦Û¥DÀç³y D. ªe¤t»PÀã¦aªº«OÅ@¡G¥Í¬¡©R¯ß»PÀã¦a¤§¥\¯à E. ªÀ°Ïºñ¬ü¤Æ»Pì¥Íª«ºØ(]®E)¡Gì¥ÍºØ»P¥~¨ÓºØ¤§®t²§ F. ¥ÍºA®È¹C»P¥Á±Jªº±À¼s¡G¥ÍºA®È¹Cªº¦ê³s (¤T) ªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³yªºµo®i ªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³ypµe«Y¥xÆW¤å¤Æ«Ø³]©eû·|©ó1994¦~´£¥X¡A´Á¬ß±q¤å¤Æ«Ø³]ªº¨¤«×¤Á¤J¡A¨ä©v¦®¦b³z¹LªÀ°Ï©~¥Á¦Ûµoªº¾®»E¤O¡A«Ø¥ß¥xÆW°ò¼hªÀ°Ïªº¦@¦PÅé·NÃѪº¤@ºØ·sªºªÀ°Ï®¶¿³¹B°Ê¡C¦b¤å«Ø·|¤§¥Õ¥Ö®Ñ©Òq¥ß¤§¥Ø¼Ð¬°¡G¡uªÀ°Ï¬O¤H̬¡°Êªº»R¥x¡AªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¬O¤@ºØªÀ°Ï±¡·Pªº¶°»E»PÁpµ²¤H¤ßªº¹Lµ{¡A¬O¤@ºØµ½¨}¤¬°Êªº´`Àô¡A¬O¤@ӥõL¤î¹Òªº¶iµ{¡A»Ýn§ó¦hªº¤H¡B§ó¦hªºªÀ°Ï¡B§ó¦hªº³æ¦ì¦@¦P°Ñ»P¡AÅýªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¦¨¬°¯u¥¿¥þ¥Áªº¡BÁ`Å骺¡B¥i«ùÄòªº¤uµ{¡v¡C 1. ªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³yªº¤º®e·§z[7] ªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³yªºªº¤u§@«ÂI¡A¥]¬AªÀ°Ï¸ê·½½Õ¬d¡BªÀ°ÏijÃD©Î¦M¾÷·NÃѪº¤Þµo¡B°Êû©~¥Á¡B´M¨D¬F©²³¡ªù¤Î±M·~ªÌ©Î±M·~¹ÎÅ餧¨ó§U¤Î¥Xª©ªÀ°Ï¥Zª«µ¥¡A¥Øªº¬OnÅýªÀ°Ï©~¿Eµo©~¥Á¹ïªÀ°ÏªºÂkÄÝ·P©MºaÅA·P¡A«Ø¥ßªÀ°Ï¦@¦PÅé·NÃÑ¡C¥Dnªº¤u§@¨BÆJ¦p¤U¡G (1) ±´¯ÁªÀ°Ï¸ê·½¡G¶i¦æ¥Ð³¥½Õ¬d¡BªÀ°Ï¸ê·½½Õ¬d¡A±q¦a¤è¸ê·½ªº«·s»{ÃѶ}©l¡C (2) µo±¸ªÀ°Ï°ÝÃD¡GªÀ°Ï»Ýn¤°»ò¡H¨Ò¦p¹Aº®§ø°I°h¡B¤H¤f¥~¬y¡B¥Í¬¡Àô¹Ò²V¶Ã¡B¦ÛµMÀô¹Ò¯}Ãa¡B¶Ç²Î²£·~»P¤å¤Æ¨S¸¨µ¥¡C (3) «ä¦ÒªÀ°Ïµo®iªº¥i¯à¥DÃD¡G·Q¤@·QªÀ°Ï¥i¯àªº¤Á¤JÂI¡GÀô¹Ò§ïµ½¡BªÅ¶¡¦A§Q¥Î¡B»E¸¨«O¦s¡B¦a¤è¤å¥v¡B¥ÍºAÆ[¥ú¡B²£·~®¶¿³¡B¤å¤Æµo®iµ¥¡C (4) Á|¿ìÆ[¼¯¥æ¬y¡GÆ[¼¯¨ä¥LªÀ°Ïªº¸gÅç»P§@ªk¡A¥HÀRºA©Î°ÊºA¦¨ªG®i¥Ü¡A±a°Ê©~¥Á¹ïªÀ°Ï ªº¥D°Ê°Ñ»P¡B¦@¦P¸gÀç¡C (5) ´M¨DÓ§O±M·~ªÌ©Î±M·~¹ÎÅ骺¨ó§U¡G¦pªÀ°Ï´À¥N§Ð¨k¡BªÀ°Ï³W¹º®v¡BªÀ°Ï«Ø¿v®v©Î¾Fªñ¾Ç®Õ¹ÎÅ骺¤ä´©¡C (6) ª§¨ú³W¹º¸ê·½Ñºª`ªÀ°ÏÀç³y¤u§@¡G¦p¤å«Ø·|ªºªÀ°ÏÀç³y¸É§U¡B¸gÀÙ³¡ªº°Ó°é§ï³y¡B¹A©e·|ªº¤@¶m¤@¥ð¶¢¡B¤º¬F³¡ªº«°¶m·s·»ª¡BÀô«O¸pªº¥Í¬¡Àô¹Ò§ï³yµ¥ ¡C (7) «Å¶ÇªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y²z©À¡G¥i¥Xª©ªÀ°Ï¥Zª«¡B«Ø¥ßªÀ°Ï¸ê°T¬y³qºô¡C (8) °Êû©~¥Á¡B¾Ç®Õ¤Î©v±Ð¨t²Î¡G§ä´M²z©À¬Û¦Pªº¤H©Î¼ö¤ß¤½¯qªº²Õ´¡A¨Ï¨ä¯à°Ñ»PªÀ°ÏÀç³y¨Ã¨ó§U±z²z©À«Å¾É¡C 2. ªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³ypµe¥iÂ^¨ú¤§ÀuÂI ¡uªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¡vµÛ«©ó¤H¤åÀô¹Òªº¹ê½è¤º®e¡A¹³¬O©~¦íÀô¹Ò¡B¾Ç°Ï¡B¤½¶é¡B¥æ³q¡B¤å±Ð³]¬I¡B¤å¤Æµ¥µ¥¡A¦P¼ËÃþ¦üªºpµe¦b¥xÆW¬I¦æªºÁÙ¦³¡uªÀ°Ï««Ø¹B°Ê¡v¡A¡u«°¶m·s·»ª¡vµ¥¡A«eªÌ¬O¥H¥Á¶¡¤O¶q¬°¥Dnªº¾®»E¤O¡A«áªÌ¦p¦P¡uªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¡v¤w¦³¬ÛÃö°t®M¬Fµ¦¤Î°]°È¤Wªº¼úÀy¡C¨ä¥i¨Ñ¥i«ùÄòªÀ°Ïµo®i°Ñ¦Ò¤§³B¦p¤U¡G (1) ªÀ°Ï½¦µ² ¡uªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¡v¥ÑªÀ°Ï¸ê·½½Õ¬d¡BªÀ°ÏijÃD©Î¦M¾÷·NÃѬ°°_ÂI¡AÂǥѪÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¶}©Ýµø¬É¡A¼W¶i©~¥Á¤¬°Ê¡A¤º¥~³¡¸ê·½¦@¨É¥æ¬y¡A¨Ï©~¥Á°Ñ»P¤£½×¦Ñ¤Ö¦¨¬°¤@ºØ²ßºD¡A¨Ã±N¨äÂà¤Æ¬°¥Á¥D¨M©wªº¹ê½è¹Lµ{¡A¨ÏªÀ°Ïªº¦@¦PÄ@´º¡A¦¨¬°±À°ÊªÀ°Ï¤½¦@¨Æ°Èªº«ü¾É¤O¶q¡C (2) ªÀ°Ïµo®iªº©w¦ì ªÀ°Ïµo®i¥i¯àªº¥DÃD¡A¤£¨£±o¤@©w¬On¦bÆ[¥ú¡B®È¹Cªº§Q¯q¥Ø¼Ð¡A±qªÀ°Ï¸ê·½½Õ¬d¨Ó¬Ý¡A¦ÛµMÀô¹Ò±ø¥ó¾A¦Xµo®iÆ[¥ú¡A´N´Â¦VÆ[¥ú¨Óµo®i¡A¥B²`¤Jªº±´°QÆ[¥ú¹ï¦í¥Á¥¿±¤Ît±ªº¼vÅT¡A¬Oþ¤@ºØÃþ«¬ªºÆ[¥ú¡A¦p¦óµo®i¬O¹ï·í¦a©~¥Á»ùȳ̰ª¡A¦ý½ÄÀ»³Ì¤pªº¡AYªÀ°Ï¨ÃµL¯S®íªº¸ê·½¡A«hÀ³·í³æ¯Â¦a¶ì³yµÎ¾Aªº©~¦íÀô¹Ò¡A¤£¥u¬O¹ï«C§§¦~¡A¹ï©ó«Äµ£ªº¬¡°ÊªÅ¶¡¡B¦Ñ¤Hªº¥ð¾Í¸s»EªÅ¶¡¡B®a®x¥D°üªº¥æ¬yªÅ¶¡µ¥µ¥¡A¤£¦PI´º¡B¦~ÄÖ¡B©Ê§O©Î¬O»ùÈÆ[ªº¥æ¬y¤Î¤¬°Ê¡A¦bÀH·N©Î¬O¯S©wªÅ¶¡ªº»E·|³õ©Òµo¥Í¡A³oºØ¦s¦b©ó©~¥Á¤§¶¡ªº»{¦P¡A¥i¶¡±µªº´£¤É¬°ªÀ°ÏªºÂkÄÝ·P¡A¬O¡uªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¡v³Ì¦³»ùȪº°^Äm¡C (¥|) ¦Û¥ß³y«Î¹B°Êªº¬Ù«ä ¥xÆWªº¦Û¥ß³y«Î¹B°Ê¡A¥Dn¬O·½¦Û©ó¥xÆW¬F©²¨a«á««Ø³t«×½wºC¡A¥H¤ÎµL§¹¾ãªº¦M¾÷³B²z³W¹º¡A¹³¬O1999¦~921¤j¦a¾_¤é¤ë¼æ·´º°Ï·l¶ËºG«¡A¦í¦b¼w¤ÆªÀªºªò±Ú¤H¡A©Ð«Î¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥þˤΥbË[8]¡A©~¥Á¦ç¹¹¼¥F¡A´X¥G±Á{·À±Úªº©R¹B¡C¥xÆW«Ø¿v®vÁÂ^«T¥H«Ø¿v°Ñ»PªÌªº¨¤¦â¡A¥H¦b¦aÀô«O«Ø§÷¡B²©ö¤uªk¡B³y»ù«K©y¤Æ¡B§ø¥Á¤¬§U¬°¥Ø¼Ð¡A¹ª»Rªò±Ú¤H¦Û¥ß³y«Î¡AÅý¥LÌ«·sÅé»{¦Û¤v¤å¤Æªº¯S®í©Ê¡AÀ´±o¥h«O¦s»P¬Ã·R¡A«Ø¥ß¦Û«H¤ß¡C µL½×¬O¤£º¡¬F©²ªº««Ø¶i«×¡A¦Ó¦Ûµo©Êªº¦Û¥ß³y«Î©Î¬O»P¦ÛµM©M¸Ñ¡A±j½ÕÂù¤â¹ê½îªº¦Û¥ß³y«Î¡A³o³zÅS¥Xȱo¬F©²³æ¦ì¤Î«Ø¿v±M·~ªÌªº¬Ù«ä¡A¨ä¤¤²o¯Aªº¦³Àô¹Òªº¥i©~¦í©Ê¤§¥~¡AªÀ·|®z¶Õ±Ú¸s¡B¤Ö¼ÆÃä½t±Ú¸s¡B³h¯f´Ý»Ù¡B§C¦¬¤J©Ò±oªÌµ¥ªº©~¦íÅv¤§¥~¡A¹L´çªººc¿v¾÷¨ã»P¯S®í±M·~©Êªº¤uªk¡AÅý²{¥N¤HµLªk¦p¯ª¥ý¯ë¦Û¥ß»\«Î¡C¨ä¥i¨Ñ¥i«ùÄòªÀ°Ïµo®i°Ñ¦Ò¤§³B¦p¤U¡G (1) ¨¾¨a¦M¾÷³B²z µL½×¬O¤ÑµM¨a®`¡A¹³¬O¦a¾_¡B¬x±w¡B¤g¥Û¬yµ¥µ¥©Î¬O¤H¬°¨a®`¡A¹³¬O¶Ç¬V¯f¡B¤õ¨a¡B°Ï°ì¥Ç¸oµ¥µ¥¡A³£¬OÄݩ󤣽T©wªº¦]¯À¡A¦³¨Ç¨a®`¬O¥i¥H¹w¨¾ªº¡A¦³¨ÇµLªk¹w¨¾ªº¡A«h»Ýn¯S§Oª`«ªÀ°Ï¨¾¨apµe»P©~¥Áºò«æÀ³ÅÜpµe¡A¬Û¹ïªº°ò¦ªº³]³Æ¡B³]¬I¡BªÅ¶¡»P³q¸ôµ¥µwÅ餧³]p§¹³Æ¡C (2) ¾A¦Xªº¤uªk¡B§÷®Æ»P³]p µL½×¬O¥Ñ«Ø¿v±M·~ªÌ©Î¬O¦Û¥ß³y«ÎªÌ©Ò³W¹º¤§ªÀ°Ï¡AÀ³ºÉ¥i¯à¿ï¾Ü·í¦a¦a½èÀô¹Ò¦w¥þ¥B¾A¦Xªº¤uªk¡A¯à´Nªñ¨ú§÷©Î¨ÑÀ³ªº§÷®Æ¡B¤H¤O¡A³W¹º³]p¤W¥H¥ÍºA«äºû¬°¥D¶b¡A¸Õ¹Ï¬°¶Ç²Îªº§Þ³N»P¥ÍºA¨ú±o¦ÛµM¦@¦s¡C (3) ªÀ°Ï°Ñ»P»P°Ê¤â¹ê°µ ªÀ°Ï°Ñ»P¤£ºÉµM¬O¶}·|°Q½×¡A¥i¥H¬O¥Î¤â»P¤ß¦@¦PÀç³y¾ãÓªÀ°Ïªº¦¨ªø¡A¥ÑªÀ°Ï©~¥Á°Ê¤â¬I§@§¹¦¨¡A¥Î²³æ¡B§C¬ì§Þ¡B«K©yªº¤è¦¡¡A¤£»Ý¤@©wn³y«Î¡A¥i¥H±qªÀ°Ï¥~³¡ªÅ¶¡ªººñ¤Æ¶}©l¡A±q¾Ç·|®â´Ó¤@´Ê¾ð¡AװŬ\¸´ÝªK©Î¬OºØ¤l¡B¼½ºØ¶}©l»{ÃÑ¡C (¤) ¥i«ùÄòµo®i²z½×¤§Âk¯Ç ±qÀNµØ¼w¥Ð¶é«°¥«ªº·§©À¡A¨ì°ê»Ú¶¡¥ÍºA§øªººc·Q¡A©Î¬O¥xÆWªºªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³ypµe¡B¦Û¥ß³y«Î¹B°Ê¡A¤£½×®É¶¡»PªÅ¶¡¦]¯À¤§¤£¦P¡A³£¦s¦bµÛ¤H¬°»P¦ÛµMÀô¹Òªº©M¿Ó¬°¥Ø¼Ðªº¶°Åé·NÃÑ¡A¥»¬ã¨s±N¤Wz¤§®×¨Ò¡A¨ä¥i«ùÄòµo®i¤è°wÂk¯Ç¦p¤U¡G
[1]¡GĶªÌ¡Gª÷¸g¤¸¡A©ú¤éªº¥Ð¶é«°¥«¡A°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A2000 [2]¡G¹ê²{·s»ùÈÆ[»P¥Í¬¡¤è¦¡-¤p¦à¤ì¥ÍºA§ø¶µ¥Ø http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J04072801C [3]¡Gªüù§ø©x¤èºô¯¸ http://www.auroville.org [4]¡G¿D¬w¤ô´¹¥ÃÄò¹A¯Ñ¥ÍºA§ø©x¤èºô¯¸ http://www.ecologicalsolutions.com.au/crystalwaters/ [5]¡G¥H¦â¨Î¥ÍºA§ø©x¤èºô¯¸ http://www.ecovillage.ithaca.ny.us/4 [6]¡G®ç¦Ì¥ÍºA§ø©x¤èºô¯¸ http://www.taomi.org.tw/ [7]¡G§õ¿Ö¬F¡AªÀ°ÏÀç³yªº°ò¥»»{ÃÑ¡A2000 [8]¡G¦Û¥ß³y«Îªò±Ú¤å¤Æµo®i¨ó·|©x¤èºô¯¸ http://210.241.101.12/html/20020204/community/thao/index.htm [9]¡G¨ó¤O³y«Î®×¨Òºô¯¸ http://www.atelier-3.com/4_Construction/index.html [10]¡G¦½±o¾ÇªÀ©x¤èºô¯¸ http://hand.ngo.org.twùþ |