<HTML><HEAD><META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=big5">
<TITLE>現代營建 407---消防栓箱法規未規範的施工細節</TITLE>
<style type="text/css">
<!--
  body,td {font-size:9pt;color:#333333;line-height:150%}
  caption {font-size:12pt;color:darkblue;line-height:130%}
  .t1 {font-size:0.8cm;color:blue;line-height:150%}
  .t2 {font-size:0.5cm;color:blue;line-height:150%}
  p {font-size:12pt;color:darkblue;line-height:130%}
  .text {font-size:8pt;color:#333333;line-height:150%}
  .text1 {font-size:12pt;line-height:150%}
-->
</style>
</HEAD>
<BODY bgcolor="lightyellow" background="././pic/mark1.gif">
<center>

<font class="t1">消防栓箱法規未規範的施工細節</font><br><br>
<table><tr><td valign="top"><FONT SIZE=3 color="darkred">□詹桂祺／慈濟基金會營建處<br>
□楊道仁／慈濟基金會營建處<br>
□詹秉澤／兆申機電工程有限公司
</FONT></td></tr></table><br>

<table border=1 cellpadding=20 cellspacing=5 width=700 bgcolor="white" bordercolor="black"><tr valign=top><td>

<P ALIGN="JUSTIFY">前言</p>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;消防設備最好是備而不用，但是當災害發生不得不用時，我們花錢所設置的設備是否能夠方便使用，亦即《無阻礙、無障礙》的發揮應有的最佳救災功效，是本篇要探討的主題。<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;內政部頒佈之『各類場所消防安全設備設置標準』裡詳細規範了消防設備的設置基本規範，但仍有部份的施工細節是法規沒詳細說明的，是在實際的救災操做使用時有可能影響救災效率的，亦即消防施工及品管單位一般僅就工程執行的角度，依上開設備設置標準規範執行《努力的把事情做完》，而身為一個工程人員，不僅站在施工者的責任把品質做好，更應《當責》的站在使用者及管理者的立場《用心的把事情做好》!<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;以下就消防栓箱設置規劃上所建議應注意的細節，逐一說明並輔以圖說及實際相片與讀者分享!惟此篇建議涉及現場實際設置考量及設置工法等，消防工程人員應於工程設置實務中自我提升及本職學能再精進，以確保消防救災安全之施工品質。<br>

<P ALIGN="JUSTIFY">一、消防栓箱設置規劃應注意細節</p>
 (一)門扇開啟方向規劃<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;消防栓箱門扇開啟方向之規劃，應以箱體開啟後能快速且順利將水帶與太平龍頭接合、開啟閥門為原則，也就是要考慮門扇開啟端無任何人員操作及動線上的障礙。<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;當箱體配置之週邊1.2～1.5米範圍內有凸柱或轉折牆等之障礙，則門扇的鉸鍊應靠障礙端，而將門扇開向障礙端之方向，以利人員動線範圍及操作空間寬敞無障礙，詳圖1。(註：1.2～1.5米範圍為消防人員救災的活動空間)<br>
 (二)出水口配置規劃<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;考量水帶與太平龍頭能快速接合及開啟閥門無障礙，消防栓箱出水口以門扇把手端配置為原則，應避免消防栓箱出水口設於門扇鉸鍊端，造成水帶送水後將門片彈開九十度，致門片的開啟影響救火現場動線之情形。詳圖2。<br>
 (三)太平龍頭型式規劃<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;消防栓箱出水口一般均規劃於箱體側邊，太平龍頭型式採用《九十度閥》規劃無疑議，惟當出水口規劃於箱體背板面，則太平龍頭應配合採用《四十五度閥》規劃，以利送水後水帶向外四十五度順利伸展，避免向箱體下方伸展形成障礙之情形。詳圖3。<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1.太平龍頭側邊出水口配管深入箱體長度規劃<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;消防栓箱側邊出水口配管深入箱體的長度應足夠，避免太平龍頭安裝後，出水口與箱體蓋板之門扇框產生衝突，影響水帶與太平龍頭之接合。詳圖4。<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2.太平龍頭側邊出水口角度規劃<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;消防栓箱側邊出水之太平龍頭一般採《九十度閥》規劃無疑，惟出水口應向下向外成30～45度安裝，以利送水後水帶向外30～45度順利伸展，而非向箱體下方伸展，而造成水帶送水障礙之情形。詳圖5。<br>
<center><img src="407-01.gif"><br><img src="407-02.gif"><br><img src="407-03.gif"><br><img src="407-04.gif"><br><img src="407-05.gif"></center>

<P ALIGN="JUSTIFY">三、消防栓箱箱體下方排水口之規劃</p>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;一般消防演練後必會有些許水積留在消防栓箱的底部，太平龍頭若有微量的漏水，也同樣將造成消防栓箱底部的積水，這些積水易造成箱體鋼板的加速鏽蝕及外滲污染牆面、外漏地面產生積水，故於箱底規劃排水管，便於排水以維護箱體；但亦有人反對於箱底設置排水管，因為裝了排水管，消防栓漏水不易查覺。<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;消防施工單位提出，消防滲漏至管內水壓低於規定值會自動啟動消防泵浦，仍具滲漏之警示提醒作用。惟思考，要滲漏掉多少的水量水壓才會低於規定值，故滲漏壓力降低具啟動消防泵浦之警示不切實際。<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;前述兩者的管理理念均為正確，但應如何取得平衡呢?消防栓箱體下方是否留設排水管呢?<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;要清除箱體底部的積水確實是一件難事，必須以海棉或抹布將水吸乾(要吸得很乾確實是不容易)，箱底若設有排水管，確實增加不少的方便性，但設了排水管又怕消防栓漏水無人知，茲提出兩全其美的方案，供讀者參考!<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;筆者建議排水管仍就設置，以排除箱底積水，但該排水管孔設置橡膠管塞，平時排水孔是塞著的，若有漏水水排不出去就會流出箱體外側，如此就不怕滲水無人知，也方便有積水時能順利的排出箱底的積水。<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;箱體底部的排水規劃建議設有洩水坡度，否則設了排水孔也是排水不良，無濟於事，詳圖6。<br>
<center><img src="407-06.gif"></centet>
(一)太平龍頭型式介紹<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;目前消防栓箱內太平龍頭一般均習慣以傳統的90度閥規劃設計，殊不知市面上尚有180度閥、45度閥可以選擇使用，茲提供四種太平龍頭型式讓讀者參考，供不同的需求及屬性選擇使用之，詳圖7。<br>
<center><img src="407-07.gif"></centet>
(二)消防栓箱介紹<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1.消防栓箱箱體材質：<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;台灣位處嚴苛的海島型海洋大氣環境，為確保消防栓箱防蝕性，建議消防栓箱於室內採用厚度2.0mm以上 SECC 鍍鋅鋼板靜電粉體塗裝加工製造，粉體塗裝厚度不少60μ為宜；消防栓箱於室外陽台、露台、迴廊等，凡有風雨侵襲顧慮者，建議採用厚度2.0mm以上 SUS 304 不鏽鋼板靜電粉體塗裝加工製造，粉體塗裝厚度不少60μ為宜。<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2.加強消防栓箱之管理：<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;消防箱的管理還有一個盲點，平時檢查時箱體內部應有的水帶、瞄子，都一應具全，惟消防檢查或真遇上緊急使用時，打開箱體一看，裡面丟三掉四的，尤其是瞄子最容易被竊；不然就是裡面被藏了一些不該有的雜物，影響緊急救災的使用。<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;有經驗的管理者，在確認箱體內部的設備齊全後，於箱體面板與門片間貼上防撕貼紙，若於走動管理時發覺貼紙被破壞，即表示箱體被非相關人等開啟過，就貼紙被破壞的箱體進行檢查即可，勿需一個箱體一個箱體的開啟檢查，簡化管理達到應有的效益，詳圖8。<br>
<center><img src="407-08.gif"></centet>

<P ALIGN="JUSTIFY">四、後記</p>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;以上資料為筆者多年來工程實務，及消防設備使用、管理、演練中所得之經驗，藉此與讀者分享，並請諸位工程先進不吝指導、指正。<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;筆者將本篇內容匯總整理一份詳細『消防栓箱施工規範圖說』CAD檔，將消防栓箱從規劃到施工所應注意事項鉅細靡遺整合於發包圖說中，以規範廠商確實依圖說施工，除確保施工品質外，亦滿足設備符合使用機能，有需要CAD檔的讀者，請以電子郵件 chan＠tzuchi.org.tw (詹桂祺)索取，感恩!   <br>

</td></tr>
</table>
<p align="center"><br><a href="http://www.arch.net.tw"><img src="././pic/end_arch.gif" border="0"></a></p>
</center>
</BODY></HTML>